A Thousand and One Afternoons in Chicago
Chapter 7
And there is M. Jacques Coini. He will not participate in the world premier. Except in spirit. Now M. Coini is present in the flesh. He wears a business suit, spats of tan and a gray fedora. M. Coini is the stage director. He instructs the actors how to act. He tells the choruses where to chorus and what to do with their hands, masks, feet, voices, eyes and noses.
The hobgoblin extravaganza Mr. Prokofieff wrote unfolds itself with rapidity. Theater habitués eavesdropping on the rehearsal mumble in the half-dark that there was never anything like this seen on earth or in heaven. Mr. Anisfeld's scenery explodes like a succession of medieval skyrockets. A phantasmagoria of sound, color and action crowds the startled proscenium. For there is no question but that the proscenium, with the names of Verdi, Bach, Haydn and Beethoven chiseled on it, is considerably startled.
Through this business of skyrockets and crescendos and hobgoblins M. Coini stands out like a lighthouse in a cubist storm. However bewildering the plot, however humpty-dumpty the music, M. Coini is intelligible drama. His brisk little figure in its pressed pants, spats and fedora, bounces around amid the apoplectic disturbances like some busybody Alice in an operatic Wonderland.
The opus mounts. The music mounts. Singers attired as singers were never attired before crawl on, bounce on, tumble on. And M. Coini, as undisturbed as a traffic cop or a loop pigeon, commands his stage. He tells the singers where to stand while they sing, and when they don't sing to suit him he sings himself. He leads the chorus on and tells it where to dance, and when they don't dance to suit him he dances himself. He moves the scenery himself. He fights with Mr. Prokofieff while the music splashes and roars around him. He fights with Boris. He fights with electricians and wigmakers.
* * * * *
It is admirable. M. Coini, in his tan spats and gray fedora, is more fantastic than the entire cast of devils and Christmas trees and lollypops, who seem to be the leading actors in the play. Mr. Prokofieff and Miss Garden have made a mistake. They should have let M. Coini play "The Love for Three Oranges" all by himself. They should have let him be the dream-towers and the weird chorus, the enchantress and the melancholy prince. M. Coini is the greatest opera I have ever seen. All he needed was M. Prokofieff's music and the superbly childish visions of the medieval Boris for a background.
The music leaps into a gaudy balloon and sails away in marvelous zigzags, way over the heads of the hobgoblins on the stage and the music critics off the stage. Miss Garden beckons with her shillalah. Mr. Prokofieff arrives panting at her side. He bows, kisses the back of her hand and stands at attention. Also the medieval face of Mr. Anisfeld drifts gently through the gloom and joins the two.
The first act of "The Oranges" is over. Two critics exchanging opinions glower at Mr. Prokofieff. One says: "What a shame! What a shame! Nobody will understand it." The other agrees. But perhaps they only mean that music critics will fail to understand it and that untutored ones like ourselves will find in the hurdy-gurdy rhythms and contortions of Mr. Prokofieff and Mr. Anisfeld a strange delight. As if some one had given us a musical lollypop to suck and rub in our hair.
* * * * *
I have an interview with Mr. Prokofieff to add. The interview came first and doesn't sit well at the end of these notes. Because Mr. Prokofieff, sighing a bit nervously in expectation of the world's premier, said: "I am a classicist. I derive from the classical composers."
This may be true, but the critics will question it. Instead of quoting Mr. Prokofieff at this time, it may be more apropos merely to say that I would rather see and listen to his opera than to the entire repertoire of the company put together. This is not criticism, but a prejudice in favor of fantastic lolly-pops.
NOTES FOR A TRAGEDY
Jan Pedlowski came home yesterday and found that his wife had run away. There was supper on the table. And under the soup plate was a letter addressed to Jan. It read, in Polish:
"I am sick and tired. You keep on nagging me all the time and I can't stand it any more. You will be better off without me.
"Paula."
Jan ate his supper and then put his hat and coat on and went over to see the sergeant at the West Chicago Avenue police station. The sergeant appeared to be busy, so Jan waited. Then he stepped forward and said:
"My wife has run away. I want to catch her."
The sergeant was lacking in sympathy. He told Jan to go home and wait and that the missus would probably come back. And that if she didn't he could get a divorce.
"I don't want a divorce," said Jan. "I want to catch her."
* * * * *
But Jan went home. It was no use running around looking for her and losing sleep. And, besides, he had to be in court tomorrow. The landlord had left a notice that the Pedlowskis must get out of their flat because they didn't pay their rent.
Before coming home Jan had arranged with the foreman at the plating works for two hours off, to be taken out of his pay. He could come to work at seven and work until half-past nine, then go to court and be back, maybe, by half-past eleven.
So Jan went to bed. He put the letter his wife had left in his coat pocket, because he had a vague idea it might be evidence. He might show it to somebody and maybe it would help.
It was snowing when Jan left the plating works in the morning to come to court. He arrived at the City Hall and wandered around, confused by the crowd of people pouring in and out of the elevators. But it was growing late and he only had two hours off. So Jan made inquiries. Where was the court where he should go?
"Judge Barasa on the eighth floor," said the starter. Jan went there.
A lot of people were in the court room. Jan sat down among them and looked like them--blank, uninterested, as if waiting for a train in the railroad station.
One thing worried Jan. The two hours off. If they didn't call him he'd be late and the foreman would be mad. He might lose his job, and jobs were hard to get. It took five weeks to get this one. It would take longer now.
But they called Jan Pedlowski and he came forward to where the judge sat. At first Jan had felt confused and frightened. He had worried about coming to court and standing before the judge. Now it seemed all right. Everybody was nice and businesslike. A lawyer said:
"There's almost two months' rent due now. Eighteen dollars for the November rent and $27.50 for December."
"Can you pay the rent?" the judge asked of Jan.
Jan looked and blinked and tried to think of something to say. He could only think of "My wife Paula ran away last night. Here, she wrote this letter left me on the table when I come home last night."
"I see," said the judge. "But what about the rent? If I give you until January 10, do you think you can pay it?"
"I don't know," said Jan, rubbing his eyes. "I got job now, but they going to layoff after new year. If I have job I pay it all. I can pay $10 now."
"Have you got it with you," asked the judge.
"Yes," said Jan. "I was going to buy Christmas present for Paula, but she ran away."
* * * * *
Jan handed over the $10 and listened to the judge explain that he would be allowed to stay where he was until January 10 and have till then to pay his rent. When this was over he walked out, putting his hat on too soon, so that the bailiff cried: "Hats off in the courtroom." Jan grabbed his hat and grew red.
Now he had almost a full hour and a half before going to the factory. It had taken less time than he thought. Jan started to walk. It was cold and the streets were slippery. He walked along with his hands in the frayed pockets of his overcoat and his breath congealing over his walrus mustache.
His eyes were set and his face serious. Jan's thoughts were simple. Rent--Paula--jobs. Christmas, perhaps, too. But he walked along like anybody else in the loop.
* * * * *
Jan wandered as far as Quincy and La Salle streets. Here he stopped and looked around. It was beginning to snow heavier now. He stood still like a man waiting. And having nothing to do he took the letter his wife had left under the soup plate and read it again.
When Jan had folded the letter up and started to walk once more his eyes suddenly lighted up. He turned and started to run and as he ran he cried: "Paula, Paula!" Some of the crowd moving on paused and looked at a stocky man with a heavy mustache running across the street and shouting a woman's name.
The cabs were thick at the moment and it was hard running across. But Jan kept on, his overcoat flapping behind him and his short legs jumping up and down as he moved. A young woman with a cheap fur around her neck had stopped. There were others who paused to watch Jan. But this young woman was one of the few who didn't smile.
She waited as if puzzled for a moment and then started to lose herself in the crowd. She walked swiftly ahead, her eyes anxiously on the corner. And in the meantime Jan came galumphing toward the curbing still crying: "Paula, Paula!" At the curbing, however, Jan came to a full stop. His toe had caught the cement and he shot forward, landing on his hands and chin.
A crowd gathered around Jan and some one helped him to his feet. His chin was bleeding and his hands were scraped from hitting the cold pavement. He made no sign, however, of injury, but stood blinking in the direction the young woman with the cheap fur had gone.
A policeman arrived and inquired sympathetically what was wrong. Jan brushed himself mechanically as the policeman spoke. Then he answered: "Nothing, I fell down." The policeman went away and Jan turned back to catch a Milwaukee Avenue street car.
He stood on the corner waiting and fingering his bruised chin. He seemed to be getting impatient as the car failed to appear. Finally he thrust his hand inside his pocket and drew out the letter again. He held it without reading for an instant and then tore it up.
When the car came Jan was still tearing up the letter, his thick fingers trying vainly to divide it into tinier bits.
CORAL, AMBER AND JADE
There are no gold and scarlet lanterns bobbing like fat little oriental Pierrots over this street. No firecracker colors daub its sad walls. Walk the whole length and not a dragon or a thumbnail balcony or a pigtail will you see.
Instead, a very efficient, very conservative Chinatown and a colony of very efficient and very matter-of-fact Chinamen who have gradually taken possession of a small district around Twenty-second Street and Wentworth Avenue. A rather famous district in its way, where once the city's tenderloin put forth its red shadows.
But now as you walk, the night stares evilly out of wooden ruins. Stretches of sagging, empty buildings, whose windows and doors seem to have been chewed away, an intimidating silence, a graveyard of crumbling little houses--these remain. And you see Venus, grown old and toothless, snoozing amid the debris of another day.
Then the Chinamen begin. Lights twinkle. Clean-looking interiors and carefully washed store windows. Roofs have been hammered back in place, stairways nailed together again. The sagging walls and lopsided cottages have taken a new lease on life. Another of the innumerable little business districts that dot the city has fought its way into evidence.
There are few oddities. Through the glass of the store fronts you see curiously immobile groups, men seated in chairs, smoking long pipes and waiting in silence. Strange fruits, foods, herbs, cloths, trinkets, lie on the orderly shelves around them. The floors look scrubbed and there is an absence of litter. It is all very efficient and very natural except for the immobility of the men in the chairs and the silence that seems to have descended on them.
* * * * *
A Chinese silence. And if you linger in the neighborhood you begin to feel that this is more Chinese than the gaudy dragons and the firecracker daubs and the bobbing paper lanterns of fiction.
This night I am looking for Billy Lee. No. 2209 Wentworth Avenue, says Mr. Lee's card. We are to talk over some matters, one of which has already been made public, others of which may never be.
He sits in his inner office, attired like a very efficient American business man, does Mr. Lee. We say hello and start the talk. In the rooms outside the inner office are a dozen Chinese. But there is no sound. They are sitting in chairs or standing up. All smoking. All silent. A sense of strange preoccupation lies over the place. Yet one feels that the twelve silent men are preoccupied with nothing except, possibly, the fact that they are Chinese.
Mr. Lee himself is none too garrulous. We have been talking for several minutes when he becomes totally silent and after a long pause hands me a cablegram. The cablegram reads: "Hongkong--Ying Yan: Bandits captured Foo Wing and wife. Send $5,000 immediately. Signed: Taichow."
* * * * *
"I just received this," says Mr. Lee. "Ying Yan is my father. Foo Wing is my brother. His American name is Andrew Lee. He went to Hongkong ten months ago and was married. This is terrible. I am worried to death."
Mr. Lee appears to sink into a studious calm. His eyes regard the cablegram stolidly. He remarks at length: "Bad news. This is very bad news."
From outside comes a sudden singsong of Chinese. One of the twelve men has said something. He finishes. Silence resumes. There seems to be no answer. Mr. Lee puts the cablegram back in his pocket and some one knocks on the door.
"Come in," says Mr. Lee. A Chinese youth enters. He carries a bundle.
"Meet Mr. Tang," says Billy Lee. We shake hands and Mr. Tang begins talking in Chinese. Mr. Lee listens, nods his head and then holds out his hand for the bundle.
"This is a very interesting event," says Mr. Lee in English. "Mr. Tang is just over from the Orient. He comes from north of China, from Wu Chang, where the revolution started, you know. He has with him a very interesting matter."
Mr. Lee unwraps the bundle. He removes a long necklace made of curiously carved wooden beads, large balls of jade and pendants of silk and semi-precious stones.
Next he removes a second necklace somewhat longer than the first. It is made of marvelously matched amber beads, balls of jade and pendants of coral.
"A very interesting matter," says Mr. Lee. "Mr. Tang is son of a formerly very wealthy and high-born mandarin family. But his family has lost everything and Mr. Tang is here seeking an education in modern business. He has left of his family's wealth only these two things here. They are necklaces such as only mandarins could wear when they appeared before the emperor in court in the old days.
"You see these have three pendants, so they show the mandarin was a gentleman of the third class under the emperor. They have been in Mr. Tang's family's possession for generations. You will notice this one of carved beads is made of beads which are formed from the pits of the Chinese olive. There are two hundred beads and on each is carved some figure or scene which in all represent the history of China."
* * * * *
Mr. Lee holds the two necklaces in his hand. Mr. Tang stands by silently. His eyes gaze at the beads.
"Your father wore them at court?" inquires Mr. Lee in the manner of a host.
Mr. Tang nods his head slowly and adds a word in Chinese.
"He says his family wore them for generations," explains Mr. Lee. "Now the family is vanished and all that is left are these insignia of their nobility. And Mr. Tang wishes me to dispose of them for him so he may have money to go to school."
Mr. Lee and Mr. Tang are then both silent. Mr. Lee slips one of the necklaces over his head. It hangs down over his American coat and American silk shirt in a rather incongruous way. But there seems to be nothing incongruous in the matter for Lee and Tang. Billy Lee with the necklace around his neck, the three mandarin pendants against his belt, looks at Mr. Tang and Mr. Tang bows and leaves.
Our matters have been fully discussed and I follow a half-hour later. There are still twelve men in the room. They stand and sit and smoke. None speaks. I notice in the group the immobile figure of Mr. Tang. He is smoking an American cigarette--one of the twelve silently preoccupied residents of Chinatown who have gathered in Billy Lee's place to wait for something.
MEDITATION IN E MINOR
Well, well, well. The lady pianist will now oblige with something very refined. When in the name of 750,000 gods of reason will I ever learn enough to stay at home and go to bed instead of searching kittenishly for diversion in neighborhood movie and vaudeville houses?
No. Wrong. The lady is not a pianist. She is merely an accompanist. She is going to accompany something on cares? They are no more than the ripples which one's ego a face! Two hundred and eighty-five years old, if a day.
Aha! His nobs. A fiddler. "Silver Threads Among the Gold," and something fancy from the opera. And all dressed up in his wedding suit. The white tie is a bit soiled and the white vest longs mutely for the laundryman. And if he's going to wear a dress suit, if he insists upon wearing a dress suit, why doesn't he press his pants?
But how did a man with a face like this ever happen to think he could fiddle? An English nobleman. Or maybe a Swedish nobleman. Hm! A very interesting face. A little bit touched with flabbiness. And somewhat soiled, intangibly soiled. Like an English nobleman or a Swedish nobleman who has stayed up all night drinking.
And he holds his fiddle in an odd way. Like what? Well, like a fiddler. Like a marvelous fiddler. It hangs limply from his hand as if it were nonexistent. Kreisler holds his fiddle like that. A close-cropped blond mustache and the beginnings of a paunch. Nevertheless a very refined gentleman, a baron somewhat the worse for a night of bourbon.
The idiotic orchestra, the idiotic orchestra! Did anybody ever hear such an idiotic orchestra? Three violins, one cello, one cornet, one flute and a drum all out of tune, all out of time. The prelude. And his nobs grins. Poor fellow. But who taught him how to hold a fiddle like that?
We're off. An E minor chord from our friend at the piano. Hm, something classical. Ho, ho! Viotti. Well, well, here's a howdeedo. His nobs is going to play the concerto. Good-by, good luck and God bless him. If I was in bed, if I was in bed, I wouldn't have to listen to a refined gentleman with his swell pants unpressed murdering poor Viotti. A swell gentleman with his eyes carefully made up. I didn't notice his eyes before. All set, Paganini. Your turn. Let's go.
Ah, that was a note! Well, well, well, his nobs can play. Hm! A cadenza in double stops! And the E minor scale in harmonics! Listen to the baron in the dirty white vest. The man's a violinist. Observe--calisthenics on the G string and in the second position. A very difficult position and easily faked. And when did Heifetz ever take a run like that? Up, down and the fingers hammering like thoroughbreds on a fast track. Pizzicato with the left hand and obbligato glissando!
Hoopla! The fellow's showing off! And it isn't a Drdla souvenir or a vaudeville Brahms arrangement. But twenty years of practice. Yes, sir, there are twenty years and eight hours a day, every day for twenty years, in these acrobatics. There are twenty years, twenty years, behind this technique. And well-spent years.
But tell me, Cyril, for whom is our baron showing off--for whom? Our baron with the soiled tie and the made-up eyes, fiddling coldly, elaborately for a handful of annoyed flappers, amused shoe clerks and bored home lovers sitting stolidly in the dark, waiting stolidly and defiantly to be diverted?
Bravo! Five of us applaud. No, six. A gentleman in an upper box applauds with some degree of violence. And there is the orchestra leader--a dark-skinned, black-eyed, curly-headed youth, nodding and smiling.
Next on the program? Ah, a ballad. A thing the cabaret ladies sing, "Do You Think of Me?" A faint smile on our baron's face. But the fiddle leaps into position as if for another cold, elaborate attack. It takes twenty years, twenty well-spent years to learn to hold a bow like that. Firmly, casually, indifferently as one holds a pencil between one's fingers.
Admission 33 cents, including war tax. But this is worth--well, it is what the novelists call an illuminating experience. This gentleman of music whose fingers have for twenty years absorbed the souls of Beethoven and Sarasate, Liszt and Moussorgski, this aristocrat of the catgut is posturing sardonically before the three bored fates. He is pouring twenty years, twenty well-spent years, into a tawdry little ballad. Ah, how our baron's fiddle sings! And the darkened faces in front hum to themselves: "When you're flirt-ing with another, do you ever think--of--me."
Yes, my tired-faced baron, there's a question. Do you? We, out front, all have our little underworlds in which we live sometimes while music plays and beautiful things come to our eyes. And yours? This tin-pan alley ballad throbbing liquidly from the strings of your fiddle--"When you're flirt-ing with another do you ever think--of--me?" Of the twenty years, the twenty well-spent years? Of the soul that your fingers captured? Of the dream that took form in your firm wrist?
And now the chorus once more. In double stops. In harmonics. With arpeggios thrown in. And once more, largo. Sure and full. Sobbing organ notes, whimpering grace notes. Superb, baron! And done with a half smile at the darkened faces out front. The tired faces that blinked stolidly at Viotti. A smile at the orchestra leader who stands with his mouth open waiting as if the song were still in the air.
Applause. All of us this time. More applause. Say this guy can fiddle, he can. Come on, baron, another tune. The tired faces yammer for another ditty. "Träumerei." All right, let her go, Paganini. And after that the "Missouri Waltz."
* * * * *
I will stay for the next show. I will stay for the three shows. And each time this magnifico will come out and make music. But better than that. I will go back stage and talk with him. I will ask him: "How does it happen, sir, that a man who can fiddle like you, a man who could play a duet with Kreisler--how does it happen you're fiddling in a neighborhood movie and vaudeville house?"
And he will unfold a story. Yes, there's a story there. Something happened to this nobleman of the soiled white vest and the marvelous fingers. There was an occurrence in this man's life which would make a good climax for a second act.
No, that would spoil the picture. To find out, to learn the clumsy mechanism behind this charming spectacle would take away. Better like this. The lady at the piano. Ah, indeed, the lady at the piano, a very elderly lady with a thin nose and hair that was once extremely beautiful, perhaps she had something to do with it? The orchestra pounds and scrapes away. And the movie jumps around and the heroine weeps, but somebody saves her. "Where there is no faith there cannot be true love," confesses the hero, folding her in his well-pressed arms. And that's that.
Now our friend, the baron, again. No, better to leave. He has left his smile in the wings this time. He is very serious or perhaps very tired. Two times tonight to play. Too much--too much.
My hat, and I will walk out on his nobs. And, anyway, Huneker wrote the story long ago. About a piano player in Coney Island that he called--what was it? Oh, yes, "A Chopin of the Gutter."
TEN-CENT WEDDING RINGS