Chapter 8
When, however, we turn from the raw rough sketch to the enriched and ennobled version of the present play we find it in this its better shape more properly comparable with another and a nobler work of Jonson's--with that magnificent comedy, the first avowed and included among his collection by its author, which according to all tradition first owed its appearance and success to the critical good sense and generous good offices of Shakespeare. Neither my duly unqualified love for the greater poet nor my duly qualified regard for the less can alter my sense that their mutual relations are in this one case inverted; that _Every Man in his Humour_ is altogether a better comedy and a work of higher art than the _Merry Wives of Windsor_. Kitely is to Ford almost what Arnolphe is to Sganarelle. (As according to the learned Metaphraste "Filio non potest praeferri nisi filius," even so can no one but Moliere be preferred or likened to Moliere.) Without actually touching like Arnolphe on the hidden springs of tragedy, the jealous husband in Jonson's play is only kept from trenching on the higher and forbidden grounds of passion by the potent will and the consummate self-command of the great master who called him up in perfect likeness to the life. Another or a deeper tone, another or a stronger touch, in the last two admirable scenes with his cashier and his wife, when his hot smouldering suspicion at length catches fire and breaks out in agony of anger, would have removed him altogether beyond the legitimate pale of comedy. As it is, the self-control of the artist is as thorough as his grasp and mastery of his subject are triumphant and complete.
It would seem as though on revision of the _Merry Wives of Windsor_ Shakespeare had found himself unwilling or rather perhaps unable to leave a single work of his hand without one touch or breath on it of beauty or of poetry. The sole fitting element of harmonious relief or variety in such a case could of course be found only in an interlude of pure fancy; any touch of graver or deeper emotion would simply have untuned and deranged the whole scheme of composition. A lesser poet might have been powerless to resist the temptation or suggestion of sentiment that he should give to the little loves of Anne Page and Fenton a touch of pathetic or emotional interest; but "opulent as Shakespeare was, and of his opulence prodigal" (to borrow a phrase from Coleridge), he knew better than to patch with purple or embroider with seed-pearl the hem of this homespun little piece of comic drugget. The match between cloth of gold and cloth of frieze could hardly have borne any good issue in this instance. Instead therefore of following the lead of Terence's or the hint of Jonson's example, and exalting the accent of his comedy to the full-mouthed pitch of a Chremes or a Kitely, he strikes out some forty and odd lines of rather coarse and commonplace doggrel about brokers, proctors, lousy fox-eyed serjeants, blue and red noses, and so forth, to make room for the bright light interlude of fairyland child's-play which might not unfittingly have found place even within the moon-charmed circle of _A Midsummer Night's Dream_. Even in that all heavenly poem there are hardly to be found lines of more sweet and radiant simplicity than here.
The refined instinct, artistic judgment, and consummate taste of Shakespeare were perhaps never so wonderfully shown as in his recast of another man's work--a man of real if rough genius for comedy--which we get in the _Taming of the Shrew_. Only the collation of scene with scene, then of speech with speech, then of line with line, will show how much may be borrowed from a stranger's material and how much may be added to it by the same stroke of a single hand. All the force and humour alike of character and situation belong to Shakespeare's eclipsed and forlorn precursor; he has added nothing; he has tempered and enriched everything. That the luckless author of the first sketch is like to remain a man as nameless as the deed of the witches in _Macbeth_, unless some chance or caprice of accident should suddenly flash favouring light on his now impersonal and indiscoverable individuality, seems clear enough when we take into account the double and final disproof of his imaginary identity with Marlowe, which Mr. Dyce has put forward with such unanswerable certitude. He is a clumsy and coarse-fingered plagiarist from that poet, and his stolen jewels of expression look so grossly out of place in the homely setting of his usual style that they seem transmuted from real to sham. On the other hand, he is of all the Pre- Shakespeareans known to us incomparably the truest, the richest, the most powerful and original humourist; one indeed without a second on that ground, for "the rest are nowhere." Now Marlowe, it need scarcely be once again reiterated, was as certainly one of the least and worst among jesters as he was one of the best and greatest among poets. There can therefore be no serious question of his partnership in a play wherein the comic achievement is excellent and the poetic attempts are execrable throughout.
The recast of it in which a greater than Berni has deigned to play the part of that poet towards a lesser than Bojardo shows tact and delicacy perhaps without a parallel in literature. No chance of improvement is missed, while nothing of value is dropped or thrown away. {125} There is just now and then a momentary return perceptible to the skipping metre and fantastic manner of the first period, which may have been unconsciously suggested by the nature of the task in hand--a task of itself implying or suggesting some new study of old models; but the main style of the play in all its weightier parts is as distinctly proper to the second period, as clear an evidence of inner and spiritual affinity (with actual tabulation of dates, were such a thing as feasible as it is impossible, I must repeat that the argument would here be--what it is now--in no wise concerned), as is the handling of character throughout; but most especially the subtle force, the impeccable and careful instinct, the masculine delicacy of touch, by which the somewhat ruffianly temperament of the original Ferando is at once refined and invigorated through its transmutation into the hearty and humorous manliness of Petruchio's.
It is observable that those few and faint traces which we have noticed in this play of a faded archaic style trying as it were to resume a mockery of revirescence are not wholly even if mainly confined to the underplot which a suggestion or surmise of Mr. Collier's long since assigned to Haughton, author of _Englishmen for my Money, or A Woman will have her Will_: a spirited, vigorous, and remarkably regular comedy of intrigue, full of rough and ready incident, bright boisterous humour, honest lively provinciality and gay high-handed Philistinism. To take no account of this attribution would be to show myself as shamelessly as shamefully deficient in that respect and gratitude which all genuine and thankful students will always be as ready to offer as all thankless and insolent sciolists can ever be to disclaim, to the venerable scholar who since I was first engaged on these notes has added yet another obligation to the many under which he had already laid all younger and lesser labourers in the same field of study, by the issue in a form fitly ennobled and enriched of his great historical work on our early stage. It might seem something of an unintended impertinence to add that such recognition of his theory no more implies a blind acceptance of it--whatever such acceptance on my part might be worth--than the expression of such gratitude and respect could reasonably be supposed to imply an equally blind confidence in the authority or the value of that version of Shakespeare's text which has been the means of exposing a name so long and so justly honoured, not merely to the natural and rational inquisition of rival students, but to the rancorous and ribald obloquy of thankless and frontless pretenders.
Here perhaps as well as anywhere else I may find a proper place to intercalate the little word I have to say in partial redemption of my pledge to take in due time some notice at more or less length, of the only two among the plays doubtfully ascribed to Shakespeare which in my eyes seem to bear any credible or conceivable traces of his touch. Of these two I must give the lesser amount of space and attention to that one which in itself is incomparably the more worthy of discussion, admiration, and regard. The reason of this lies in the very excellence which has attracted to it the notice of such competent judges and the suffrage of such eminent names as would make the task of elaborate commentary and analytic examination something more than superfluous on my part; whereas the other has never been and will never be assigned to Shakespeare by any critical student whose verdict is worth a minute's consideration or the marketable value of a straw. Nevertheless it is on other grounds worth notice; and such notice, to be itself of any value, must of necessity be elaborate and minute. The critical analysis of _King Edward III_. I have therefore relegated to its proper place in an appendix; while I reserve a corner of my text, at once out of admiration for the play itself and out of reverence for the names and authority of some who have given their verdict in its behalf, for a rough and rapid word or two on _Arden of Feversham_.
It is with equally inexpressible surprise that I find Mr. Collier accepting as Shakespeare's any part of _A Warning for Fair Women_, and rejecting without compromise or hesitation the belief or theory which would assign to the youth of Shakespeare the incomparably nobler tragic poem in question. {129} His first ascription to Shakespeare of _A Warning for Fair Women_ is couched in terms far more dubious and diffident than such as he afterwards adopts. It "might," he says, "be given to Shakespeare on grounds far more plausible" (on what, except possibly those of date, I cannot imagine) "than those applicable to _Arden of Feversham_." He then proceeds to cite some detached lines and passages of undeniable beauty and vigour, containing equally undeniable coincidences of language, illustration, and expression with "passages in Shakespeare's undisputed plays." From these he passes on to indicate a "resemblance" which "is not merely verbal," and to extract whole speeches which "are Shakespearean in a much better sense"; adding in a surely too trenchant fashion, "Here we say, _aut Shakespeare aut diabolus_." I must confess, with all esteem for the critic and all admiration for the brief scene cited, that I cannot say, Shakespeare.
There are spirits of another sort from whom we naturally expect such assumptions and inferences as start from the vantage ground of a few separate or separable passages, and clear at a flying leap the empty space intervening which divides them from the goal of evidence as to authorship. Such a spirit was that of the late Mr. Simpson, to whose wealth of misused learning and fertility of misapplied conjecture I have already paid all due tribute; but who must have had beyond all other sane men--most assuredly, beyond all other fairly competent critics--the gift bestowed on him by a malignant fairy of mistaking assumption for argument and possibility for proof. He was the very Columbus of mare's nests; to the discovery of them, though they lay far beyond the pillars of Hercules, he would apply all shifts and all resources possible to an ultra-Baconian process of unphilosophical induction. On the devoted head of Shakespeare--who is also called Shakspere and Chaxpur--he would have piled a load of rubbish, among which the crude and vigorous old tragedy under discussion shines out like a veritable diamond of the desert. His "School of Shakspere," though not an academy to be often of necessity perambulated by the most peripatetic student of Shakespeare, will remain as a monument of critical or uncritical industry, a storehouse of curious if not of precious relics, and a warning for other than fair women--or fair scholars--to remember where "it is written that the shoemaker should meddle with his yard and the tailor with his last, the fisher with his pencil and the painter with his nets."
To me the difference appears immeasurable between the reasons for admitting the possibility of Shakespeare's authorship in the case of _Arden of Feversham_, and the pretexts for imagining the probability of his partnership in _A Warning for Fair Women_. There is a practically infinite distinction between the evidence suggested by verbal or even more than verbal resemblance of detached line to line or selected passage to passage, and the proof supplied by the general harmony and spiritual similarity of a whole poem, on comparison of it as a whole with the known works of the hypothetical author. This proof, at all events, we surely do not get from consideration in this light of the plea put forward in behalf of _A Warning for Fair Women_. This proof, I cannot but think, we are very much nearer getting from contemplation under the same light of the claim producible for _Arden of Feversham_.
_A Warning for Fair Women_ is unquestionably in its way a noticeable and valuable "piece of work," as Sly might have defined it. It is perhaps the best example anywhere extant of a merely realistic tragedy--of realism pure and simple applied to the service of the highest of the arts. Very rarely does it rise for a very brief interval to the height of tragic or poetic style, however simple and homely. The epilogue affixed to _Arden of Feversham_ asks pardon of the "gentlemen" composing its audience for "this naked tragedy," on the plea that "simple truth is gracious enough" without needless ornament or bedizenment of "glozing stuff." Far more appropriate would such an apology have been as in this case was at least superfluous, if appended by way of epilogue to _A Warning for Fair Women_. That is indeed a naked tragedy; nine-tenths of it are in no wise beyond the reach of an able, industrious, and practised reporter, commissioned by the proprietors of the journal on whose staff he might be engaged to throw into the force of scenic dialogue his transcript of the evidence in a popular and exciting case of adultery and murder. The one figure on the stage of this author which stands out sharply defined in our recollection against a background of undistinguished shadows is the figure of the adulterer and murderer. This most discreditable of Browns has a distinct and brawny outline of his own, a gait and accent as of a genuine and recognisable man, who might have put to some better profit his shifty spirit of enterprise, his genuine capacity of affection, his burly ingenuity and hardihood. His minor confidants and accomplices, Mrs. Drury and her Trusty Roger, are mere commonplace profiles of malefactors: but it is in the contrast between the portraits of their two criminal heroines that the vast gulf of difference between the capacities of the two poets yawns patent to the sense of all readers. Anne Sanders and Alice Arden stand as far beyond comparison apart as might a portrait by any average academician and a portrait by Watts or Millais. Once only, in the simple and noble scene cited by the over-generous partiality of Mr. Collier, does the widow and murderess of Sanders rise to the tragic height of the situation and the dramatic level of the part so unfalteringly sustained from first to last by the wife and the murderess of Arden.
There is the self-same relative difference between the two subordinate groups of innocent or guilty characters. That is an excellent and effective touch of realism, where Brown comes across his victim's little boy playing truant in the street with a small schoolfellow; but in _Arden of Feversham_ the number of touches as telling and as striking as this one is practically numberless. They also show a far stronger and keener faculty of poetic if not of dramatic imagination. The casual encounter of little Sanders with the yet red-handed murderer of his father is not comparable for depth and subtlety of effect with the scene in which Arden's friend Franklin, riding with him to Raynham Down, breaks off his "pretty tale" of a perjured wife, overpowered by a "fighting at his heart," at the moment when they come close upon the ambushed assassins in Alice Arden's pay. But the internal evidence in this case, as I have already intimated, does not hinge upon the proof or the suggestion offered by any single passage or by any number of single passages. The first and last evidence of real and demonstrable weight is the evidence of character. A good deal might be said on the score of style in favour of its attribution to a poet of the first order, writing at a time when there were but two such poets writing for the stage; but even this is here a point of merely secondary importance. It need only be noted in passing that if the problem be reduced to a question between the authorship of Shakespeare and the authorship of Marlowe there is no need and no room for further argument. The whole style of treatment from end to end is about as like the method of Marlowe as the method of Balzac is like the method of Dumas. There could be no alternative in that case; so that the actual alternative before us is simple enough: Either this play is the young Shakespeare's first tragic masterpiece, or there was a writer unknown to us then alive and at work for the stage who excelled him as a tragic dramatist not less--to say the very least--than he was excelled by Marlowe as a narrative and tragic poet.
If we accept, as I have been told that Goethe accepted (a point which I regret my inability to verify), the former of these alternatives--or if at least we assume it for argument's sake in passing--we may easily strengthen our position by adducing as further evidence in its favour the author's thoroughly Shakespearean fidelity to the details of the prose narrative on which his tragedy is founded. But, it may be objected, we find the same fidelity to a similar text in the case of _A Warning for Fair Women_. And here again starts up the primal and radical difference between the two works: it starts up and will not be overlooked. Equal fidelity to the narrative text we do undoubtedly find in either case; the same fidelity we assuredly do not find. The one is a typical example of prosaic realism, the other of poetic reality. Light from darkness or truth from falsehood is not more infallibly discernible. The fidelity in the one case is exactly, as I have already indicated, the fidelity of a reporter to his notes. The fidelity in the other case is exactly the fidelity of Shakespeare in his Roman plays to the text of Plutarch. It is a fidelity which admits--I had almost written, which requires--the fullest play of the highest imagination. No more than the most realistic of reporters will it omit or falsify any necessary or even admissible detail; but the indefinable quality which it adds to the lowest as to the highest of these is (as Lamb says of passion) "the all in all in poetry." Turning again for illustration to one of the highest names in imaginative literature--a name sometimes most improperly and absurdly inscribed on the register of the realistic school, {137} we may say that the difference on this point is not the difference between Balzac and Dumas, but the distinction between Balzac and M. Zola. Let us take by way of example the character next in importance to that of the heroine--the character of her paramour. A viler figure was never sketched by Balzac; a viler figure was seldom drawn by Thackeray. But as with Balzac, so with the author of this play, the masterful will combining with the masterly art of the creator who fashions out of the worst kind of human clay the breathing likeness of a creature so hatefully pitiful and so pitifully hateful overcomes, absorbs, annihilates all sense of such abhorrence and repulsion as would prove the work which excited them no high or even true work of art. Even the wonderful touch of dastardly brutality and pitiful self-pity with which Mosbie at once receives and repels the condolence of his mistress on his wound--
_Alice_.--Sweet Mosbie, hide thine arm, it kills my heart.
_Mosbie_.--_Ay, Mistress Arden, this is your favour_.--
even this does not make unendurable the scenic representation of what in actual life would be unendurable for any man to witness. Such an exhibition of currish cowardice and sullen bullying spite increases rather our wondering pity for its victim than our wondering sense of her degradation. And this is a kind of triumph which only such an artist as Shakespeare in poetry or as Balzac in prose can achieve.
Alice Arden, if she be indeed a daughter of Shakespeare's, is the eldest born of that group to which Lady Macbeth and Dionyza belong by right of weird sisterhood. The wives of the thane of Glamis and the governor of Tharsus, it need hardly be said, are both of them creations of a much later date--if not of the very latest discernible or definable stage in the art of Shakespeare. Deeply dyed as she is in bloodguiltiness, the wife of Arden is much less of a born criminal than these. To her, at once the agent and the patient of her crime, the victim and the instrument of sacrifice and blood-offering to Venus Libitina, goddess of love and death,--to her, even in the deepest pit of her deliberate wickedness, remorse is natural and redemption conceivable. Like the Phaedra of Racine, and herein so nobly unlike the Phaedra of Euripides, she is capable of the deepest and bitterest penitence,--incapable of dying with a hideous and homicidal falsehood on her long polluted lips. Her latest breath is not a lie but a prayer.
Considering, then, in conclusion, the various and marvellous gifts displayed for the first time on our stage by the great poet, the great dramatist, the strong and subtle searcher of hearts, the just and merciful judge and painter of human passions, who gave this tragedy to the new-born literature of our drama; taking into account the really wonderful skill, the absoluteness of intuition and inspiration, with which every stroke is put in that touches off character or tones down effect, even in the sketching and grouping of such minor figures as the ruffianly hireling Black Will, the passionate artist without pity or conscience, {141} and above all the "unimitated, inimitable" study of Michael, in whom even physical fear becomes tragic, and cowardice itself no ludicrous infirmity but rather a terrible passion; I cannot but finally take heart to say, even in the absence of all external or traditional testimony, that it seems to me not pardonable merely nor permissible, but simply logical and reasonable, to set down this poem, a young man's work on the face of it, as the possible work of no man's youthful hand but Shakespeare's.