CHAPTER XII
THE CULTURAL INFLUENCE OF SUMER IN EGYPT, ASIA AND THE WEST
Relations of Sumer and Akkad with other lands--Cultural influences, carried by the great trade-routes, often independent of political contact--The prehistoric relationship of Sumerian culture to that of Egypt--Alleged traces of strong cultural influence--The hypothesis of a Semitic invasion of Upper Egypt in the light of more recent excavations--Character of the Neolithic and early dynastic cultures of Egypt, as deduced from a study of the early graves and their contents--Changes which may be traced to improvements in technical skill--Confirmation from a study of the skulls--Native origin of the Egyptian system of writing and absence of Babylonian influence--Misleading character of other cultural comparisons--Problem of the bulbous mace-head and the stone cylindrical seal--Prehistoric migrations of the cylinder--Semitic elements in Egyptian civilization--Syria a link in the historic period between the Euphrates and the Nile--Relations of Elam and Sumer--Evidence of early Semitic influence in Elamite culture and proof of its persistence--Elam prior to the Semitic conquest--The Proto-Elamite script of independent development--Its disappearance paralleled by that of the Hittite hieroglyphs--Character of the earlier strata of the mounds at Susa and presence of Neolithic remains--The prehistoric pottery of Susa and Mussian--Improbability of suggested connections between the cultures of Elam and of predynastic Egypt--More convincing parallels in Asia Minor and Russian Turkestan--Relation of the prehistoric peoples of Elam to the Elamites of history--The Neolithic settlement at Nineveh and the prehistoric cultures of Western Asia--Importance of Syria in the spread of Babylonian culture westward--The extent of early Babylonian influence in Cyprus, Crete, and the area of Aegean civilization
APPENDICES
I. Recent Explorations in Turkestan in their Relation to the Sumerian Problem
II. A Chronological List of the Kings and Rulers of Sumer and Akkad
INDEX
LIST OF PLATES
I. Stele of Narâm-Sin, representing the king and his allies in triumph over their enemies Frontispiece
II. Doorway of a building at Tello erected by Gudea; on the left is a later building of the Seleucid Era
III. Outer face of a foundation-wall at Tello, built by Ur-Bau
IV. Limestone figure of an early Sumerian patesi, or high official
V. Fragment of Sumerian sculpture representing scenes of worship
VI. The Blau monuments
VII. Diorite statue of Gudea, represented as the architect of the temple of Gatumdug
VIII. Clay relief stamped with the figure of a Babylonian hero, and fragment of limestone sculptured in relief; both objects illustrate the symbol of the spouting vase
IX. Impressions of early cylinder-seals, engraved with scenes representing heroes and mythological beings in conflict with lions and bulls
X. South-eastern facade of a building at Tello, erected by Ur-Ninâ
XI. Limestone figures of early Sumerian rulers
XII. Plaques of Ur-Ninâ and of Dudu
XIII. Portion of these "Stele of the Vultures" sculptured with scenes representing Eannatum leading his troops in battle and on the march
XIV. The burial of the dead after battle
XV. Portion of a black basalt mortar bearing an inscription of Eannatum
XVI. Brick of Eannatum, recording his genealogy and conquests and commemorating the sinking of a well in the temple of Ningirsu
XVII. Marble gate-socket, bearing an inscription of Entemena
XVIII. Silver vase dedicated to the god Ningirsu by Entemena
XIX. Mace-heads and part of a diorite statuette dedicated to various deities
XX. Mace-head dedicated to the Sun-god by Shar-Gani-sharri, and other votive objects
XXI. Cruciform stone object inscribed with a votive text of an early Semitic king of Kish
XXII. Impressions of the cylinder-seals of Ubil-Ishtar, Khashkhamer, and Kilulla
XXIII. Clay cones of Galu-Babbar and other rulers
XXIV. Brick pillar at Tello, of the time of Gudea
XXV. Seated figure of Gudea
XXVI. Votive cones and figures
XXVII. Gate-socket of Gudea, recording the restoration of the temple of the goddess Ninâ
XXVIII. Brick of Ur-Engur, King of Ur, recording the rebuilding of the temple of Ninni in Erech
XXIX. Votive tablets of Dungi, King of Ur, and other rulers
XXX. Clay tablets of temple-accounts, drawn up in Dungi's reign
XXXI. Circular tablets of the reign of Bûr-Sin, King of Ur
XXXII. Bricks of Bûr-Sin, King of Ur, and Ishme-Dagan, King of Isin
XXXIII. Specimens of clay cones bearing votive inscriptions
XXXIV. (i and ii) The North and South Kurgans at Anau in Russian Turkestan. (iii) Terra-cotta figurines of the copper age culture from the South Kurgan at Anau
ILLUSTRATIONS IN THE TEXT
1-2. Figures of early Sumerians engraved upon fragments of shell. Earliest period: from Tello
3-5. Later types of Sumerians, as exhibited by heads of male statuettes from Tello
6-8. Examples of sculpture of the later period, representing different racial types
9-11. Fragments of a circular bas-relief of the earliest period, commemorating the meeting of two chieftains and their followers
12. Limestone panel representing Gudea being led by Ningishzida and another deity into the presence of a seated god
13. Figure of the seated god on the cylinder-seal of Gudea
14-15. Examples of early Sumerian deities on votive tablets from Nippur
16. Fragment of an archaic relief from Tello, representing a god smiting a bound captive with a heavy club or mace
17-19. Earlier and later forms of divine headdresses
20. Perforated plaque engraved with a scene representing the pouring out of a libation before a goddess
21. Fragments of sculpture belonging to the best period of Sumerian art
22. Limestone head of a lion from the corner of a basin in Ningirsu's temple
23. Upper part of a female statuette of diorite, of the period of Gudea or a little later
24. Limestone head of a female statuette belonging to the best period of Sumerian art
25. One of a series of copper female foundation-figures with supporting rings
26-27. Heads of a bull and goat, cast in copper and inlaid with mother-of-pearl, lapis-lazuli, etc.
28. Stamped terra-cotta figure of a bearded god, wearing a horned headdress
29. Scheme of decoration from a libation-vase of Gudea, made of dark green steatite and originally inlaid with shell
30. Convex panel of shell from the side of a cup, engraved with a scene representing a lion attacking a bull
31-33. Fragments of shell engraved with animal forms, which illustrate the growth of a naturalistic treatment in Sumerian design
34-37. Panels of mother-of-pearl engraved with Sumerian designs, which were employed for inlaying the handles of daggers
38. Archaic plaque from Tello, engraved in low relief with a scene of adoration
39. Figure of Lupad, a high official of the city of Umma
40. Statue of Esar, King of Adah
41. Emblems of Lagash and of the god Ningirsu
42. Mace-head dedicated to Ningirsu by Mesilim, King of Kish
43. Early Sumerian figure of a woman, showing the Sumerian dress and the method of doing the hair
44. Plaque of Ur-Ninâ, King of Lagash
45. Portion of a plaque of Ur-Ninâ, sculptured with representations of his sons and the high officials of his court
46. Part of the Stele of the Vultures representing Ningirsu clubbing the enemies of Lagash in his net
47. Part of the Stele of the Vultures sculptured with a sacrificial scene which took place at the burial of the dead after battle
48. Part of the Stele of the Vultures representing Eannatum deciding the fate of prisoners taken in battle
49-51. Details from the engravings upon Entemena's silver vase
52-53. Seal-impression of Lugal-anda, patesi of Lagash, with reconstruction of the cylinder-seal
54-55. A second seal-impression of Lugal-anda, with reconstruction of the cylinder
56. White marble vase engraved with the name and title of Urumush, King of Kish
57. Alabaster statue of Manishtusu, King of Kish
58. Copper head of a colossal votive lance engraved with the name and title of an early king of Kish
59. Stele of Narâm-Sin, King of Akkad, from Pir Hussein
60. Portion of a Stele of Victory of a king of Akkad, sculptured in relief with battle-scenes; from Tello
61. Other face of Fig. 60
62-63. Copper figures of bulls surmounting cones, which were employed as votive offerings in the reigns of Gudea and Dungi
64-65. Tablets with architect's rule and stilus from the statues B and F of Gudea
66. Figure of a god seated upon a throne, who may probably be identified with Ningirsu
67. Mace-head of breccia from a mountain near the "Upper Sea" or Mediterranean, dedicated to Ningirsu by Gudea
68. Designs on painted potsherds of the Neolithic period (Culture I.) from the North Kurgan at Anau
69. Designs on painted potsherds of the Aeneolithic period (Culture II.) from the North Kurgan at Anau
MAPS AND PLANS
I. Plan of Tello, after De Sarzec
II. Plan of Jôkha, after Andrae
III. Plan of Fâra, after Andrae and Noeldeke
IV. Plan of Abû Hatab, after Andrae and Noeldeke
V. Plan of Warka, after Loftus
VI. Plan of Muḳayyar, after Taylor
VII. Plan of Abû Shahrain, after Taylor
VIII. Early Babylonian plan of the temple of Enlil at Nippur and its enclosure; cf. Fisher, "Excavations at Nippur" I., pl. 1
IX. Plan of the Inner City at Nippur, after Fisher, "Excavations at Nippur," I., p. 10
X. Plan of the store-house of Ur-Ninâ, at Tello, after De Sarzec
XI. Plan of early building at Tello, after De Sarzec
XII. Map of Babylonia, showing the sites of early cities. Inset: Map of Sumer and Akkad in the earliest historical period
A HISTORY OF SUMER AND AKKAD