A Concise Anglo-Saxon Dictionary For the Use of Students

Chapter 29

Chapter 292,501 wordsPublic domain

gyldenmūða _golden-mouthed (Chrysostom)_, GD 94^24; ZDA 31^7.

gyldenwecg (gylding-) m. _gold mine_, WW 241^17.

gylian, gyllan _to yell, shout_. gyliende ‘_garrulus_,’ OEG 56^138.

gylm = gelm

gylp == gielp

gylt (e, i, ie) m. _‘guilt,’ sin, offence, crime, fault_, _A, Bl, Chr, Mt_; AO, CP.

±gyltan _to commit sin, be guilty_, _CP, Mt, RB, VPs_. [‘_guilt_,’ ‘_guilting_’]

gyltend m. _sinner, debtor_, CP.

gyltig _offending, ‘guilty,’_ _Mt_.

gylting f. _sin_, DR.

gyltlic _sinful_, DR.

gyltwīte n. (gyld-) _fine for unpaid tax_, KC 514.

gylung? ‘_garrulitas_,’ OEG 56^141.

gym = gimm

gym- = gim-

gȳm- = gīem-

gymian = gymmian

gymm = gimm

gymmian _to cut the throat, kill_, OEG 3799.

gyn- = geon-, gin-

gynde pret. of *giendan _to drive_.

-gȳpe (= ī?) v. ǣ-g. [[headword spelled “ǣgype”]]

gypigend _yawning_, GPH 398.

gypung f. _gaping, open mouth_, GPH.

gyr I. m. _mud, marsh_. II. _fir tree_, WW 269^14.

gyr- = geor-, gier-

gyra = gyr I.

±gyrdan (pret. gyrde), _to ‘gird’ (sword)_, _Gen, PPs_: _encircle, surround_, _JnL_: (+) _invest with attributes_, _PPs_.

gyrdel (e) m. _‘girdle,’ belt, zone_, _Lcd, Mt_; Æ: _purse_.

gyrdelbred n. ‘_pugillar_,’ WW 277^13.

gyrdelhring n. _girdle, buckle_, WW 432.

gyrdels, gyrder = gyrdel

gyrdil- = gyrdel-

gyrdweg m. _road with a fence on either side_ (BT), KC 3·412^21.

gyrdwīte n. _affliction caused by a rod (used of Moses’ rod)_, #Ex# 15.

gȳren = grīn

gyrman (#LPs# 37^8) = cirman

gyrn † mn. _sorrow, misfortune_.

gyrnstafas mp. _injury, affliction_, #Jul# 245.

gyrnwracu † f. _revenge for injury_.

gyrran^3 [= gierran, georran] _to sound, chatter_, Æ: _to creak, grate_, #An# 374.

gyrretan _to roar (of lions)_, #LPs#.

gyrsandæg (MFH 97) = gierstandæg

gyrst = grist

gyrstandæg (Æ) = gierstandæg

gyrtrēow n. _fir tree_, WW 138^11.

gyru f. = gyr

gyrwan = gierwian [[error for “gierwan”?]]

gyrwefenn n. _marsh_, #ÆGr# 60^10.

gȳse = gēse

gȳsel = gīsl

gyst = (1) gæst, (2) gist

gyst- = gæst-, giest-

gysternlicdæg = gierstandæg

gyt = git pron.

gȳt I. pres. 3 sg. of gēotan. II. = gīet

gȳt- = gīet-, gīt-

gyte, gytt (NG) m. _pouring forth, shedding_, Æ: _flood_, Æ. [gēotan]

gytesǣl m. (dp. gytesālum) _joy at wine-pouring, carousal_, #Jud# 22.

gytestrēam m. _running stream_, WW.

gytfeorm f. _ploughing-feast_, LL 452, 21, 4.

gȳðcorn (ī) n. _spurge laurel_? #Lcd#.

gȳðrife f. _cockle_, #Lcd#.

gȳu = gēo

=H=

h is often wrongly prefixed to words, as in Cockney English.

hā m. _oar-thole, rowlock_. æt hā _for each oar, or each oarsman_, #Chr# 1040#c#. [_Icel._ hār]

habban anv. ptc. pres. hæbbende; pres. 1 sg. hæbbe, 2. hæfst, 3. hæfð, pl. hæbbað, habbað; pret. 3 sg. hæfde; subj. hæbbe; imperat. hafa; pp. (±) hæf(e)d _to ‘have,’_ _Bl, G_: _possess, own, hold_, _B, Bl, G_: _keep, retain_, _Bl, VPs_: _entertain, cherish_: _esteem, consider_, _BH_: _be subject to, experience_, _Mk_: _obtain_, _Chr, Mt_: _assert_, _Lcd_: used as auxiliary to indicate past tense, _have_, _Æ, Chr, Ex_. h. for _consider_: (+) _hold, keep from, preserve, retain_, CP, Æ. yfle +h. _afflict, torment_.

haca m. _hook, door-fastening_, Cp 311#p#. [_Ger._ hake]

-haccian v. tō-h.

hacele (æ) f. _cloak, coat, vestment, cassock, ‘pallium,’_ _AO, WW_; Æ. [‘_hackle_’]

hacod (æ, e) m. _pike_, _WW_. [‘_haked_’; _Ger._ hecht]

hacole, hacule = hacele

hād m. (rare gs. hāda) _person, individuality_, _Æ, BH, Mt_: _degree, rank, order, office (especially holy office)_, _Æ, BH, CP_: _condition, state, nature, character, form, manner_, _B, Sol_: _sex_, _BH, Chr_: _race, family, tribe_: _choir_. [‘_had_’]

-hād masc. suffix; usu. denotes state or condition, as cildhād, mægðhād. [_Eng._ -hood]

+hada m. _brother monk_, LL.

hādbōt f. _compensation for injury or insult to a priest_, _LL_. [‘_hadbot_’]

hādbreca m. _violator of (holy) orders_, LL.

hād-bryce, -brice m. _violation of (holy) orders_, LL.

hādelīce adv. _as to persons_, DHy 29^6.

hādesmann m. _member of a particular order_, #Chr# 995#f#.

hādgrið n. _privilege (as regards peace) of holy orders_, LL 471[19].

±hādian _to ordain, consecrate_, _BH_; Æ. [‘_hade_’]

hādnotu f. _office of a priest_, LL 458#h#.

hādor I. n. _clearness, brightness_, B 414 (or ? hador = heaðor). II. † (ǣ) _bright, clear, fresh_: _distinct, loud_. [_Ger._ heiter] adv. hādre.

hādswǣpa m. _bridesman_, WW 174^35.

hādswǣpe (ā) f. _bridesmaid_, WW.

hādung f. _consecration, ordination_, _Chr, LL_. [v. ‘_hade_’]. hādunge underfōn _to take the veil_.

hādungdæg (i^2) m. _ordination day_, ÆL 33^59.

hæb = hæf

hæb- (#Gl#) = hæf-

hæbb- = habb-, hebb-

hæbbednes f. _continence_? A 8·320^3.

hæbbendlic ‘_habilis_,’ #ÆGr# 54^5.

-hæbbere v. sulh-h.

hæc fm. _grating_, _‘hatch,’ half-gate_, _Ct_.

hæc- = hac-

+hæcca _sausage_, WW 411^20. [hacian] [[headword spelled “haccian”]]

hæcce I. f. _crozier_. II. gs. of hæc.

hæcwer m. _hatch-weir, a weir in which fish were caught_, KC 3·450.

hǣdor = hādor

hædre † _straitly, anxiously_.

hǣdre = hādre [[form of “hādor”]]

hæf I. † n. (heaf-, haf- in obl. cases) _sea, ocean_. [cp. _Ger._ haff] II. (OEG) = hæfe

hǣfd = hēafod

hæfde pret. sg. of habban.

hæfe I. m. _leaven_. [_Ger._ hefe] II. = hefe

hǣfed = hēafod

-hæfednes v. be-, for-h.

hæfegītsung? f. _covetousness_, #EPs# 118^36.

hæfen I. f. _property, possessions_, Æ. [_Ger._ habe] II. f. _‘haven,’ port_, _Chr_. III. = hefen. IV. pp. of hebban.

hæfen- = hafen-

hæfenblǣte = hæferblǣte

hæfene = hæfen II.

hæfer (e) m. _he-goat_.

hæferbīte m. _forceps_, WW 198^16.

hæferblǣte f? _a bird_? _bittern_? _sea-gull_? WW 116^41; 361^17.

hæfergāt = hæfer

hæfern m. _crab_, WW.

hæfig = hefig

hæfne = hæfen

hæfreblēte = hæferblǣte

hæfst v. habban.

hæft I. m. _bond, fetter_: _captive, slave, servant_: _bondage, imprisonment, affliction_, Æ: (±) _seizing, thing seized_, #CLPs# 123^6. [_Ger._ haft] II. n. _‘haft,’ handle_, _Lcd, WW_; Æ. [_Ger._ heft] III. pp. of hæftan.

±hæftan _to bind, fetter_: _arrest, detain, imprison_: _condemn_, DR 197^13. [_Ger._ heften]

hæfte = hæft II.

hæfteclomm m. _fetter_, †#Chr# 942#a#.

+hæftednes f. _captivity_.

hæftedōm m. _slavery, captivity_, #Met# 25^65.

hæften f. _confinement_, #Chr# 1095.

+hæftend m. _prisoner_, MFH 136.

hæftenēod = hæftnīed

hæftincel (e^2) n. _slave_, WW.

hæfting f. _fastening, lock_.

hæftlic _captious_, OEG.

hæftling m. _prisoner, captive_, Æ.

hæftmēce m. _hilted sword_, B 1457.

±hæftnes (v. MF 165) = hæftednes

hæftneð = hæftnoð

±hæftnian _to take prisoner_: _seize, detain_.

hæftnīed (AO), (ē, ȳ; Æ) f. _custody, imprisonment, bondage_.

+hæftnīedan _to take captive_, GD 135^15.

hæftnīedling (ē^2, y^2) m. _captive_, ÆL.

hæftnīednes (ȳ) f. _captivity_, NC 299, GD 346^22.

hæftnoð m. _confinement, imprisonment_.

hæftnung f. _confinement, captivity_.

hæftnȳd (Æ) == hæftnīed

hæftung f. _fetter_, MF (Vesp. D xiv).

hæfð pres. 3 sg. of habban.

hæfuc = hafoc

hæg- = hago-, hagu-, hege-

+hǣgan? _to vex, harass_? #Ex# 169 (GK). [_ON._ hā]

+hæge n. _enclosure, meadow_, OEG; Mdf.

hæghāl _safe and sound_, DR.

hæg-tes, -tis, -tesse f. _witch, pythoness_.

hægðorn (Æ) = haguðorn

hægweard m. _keeper of cattle in a common field_, LL 452[20].

hǣh- = hēah-

hæhtis = hægtes

hæl n. _omen_, B 204.

hǣl I. = hǣlu. II. adj. = hāl

hæl- = hel-

hǣl- = hāl-, hēl-

hǣlan I. (±) _to ‘heal,’ cure, save_, _CP, Lcd, Mt, Ps_; Æ (+): _greet, salute_, GD 36^27. +hǣl! _Hosanna!_ [hāl] II. _to castrate_, #Lcd# 3·186^22.

+hæld = +hield

hæle † m. _man, hero_.

hǣle = hǣlu

+hǣled = hāl

+hǣlednes f. _healing_, GD 247^11.

hǣlend (ē) m. _Saviour, Christ_. [‘_healend_’; _Ger._ heiland]

hǣlendlic _wholesome_, OEG 153^8.

hǣlet- = hālet-

hæleð † m. (nap. hæleðas, hæleð) _man, hero, fighter_, _B_. [‘_heleth_’; _Ger._ held]

hæleðhelm = heoloðhelm

hælfter n. ‘_halter_,’ _WW_.

hǣlgere m. _sanctifier_, DR(a^2).

hælhiht _full of corners_. [healh I.]

hǣlig _unstable, inconstant_, #Bo# 115^3.

hǣling f. ‘_healing_,’ _Nic_.

hælm = healm

hǣlnes f. _salvation, safety_, _CP_: _sanctuary_. [‘_healness_’]

hǣlnesgrið n. _peace-privileges attaching to a sanctuary_, LL 471[19].

hǣlotīd f. _prosperous time_, #Chr# 1065#d#.

hǣlsent (Cp 484#e#) = hǣlsiend

hǣlsere m. _soothsayer, augur_, Cp 953#a#.

±hǣlsian _to exercise augury, take omens, foretell, prophesy_, #Gl#. [hǣl]

hǣls-iend, -igend (ā) m. _soothsayer, augur_.

hǣlsung I. f. _augury, divination_. II. = hālsung I.

hǣlð, hǣlðo f. ‘_health_,’ _Æ_: _salvation_, _Lcd_; Æ: _healing_, _Æ_.

hǣlu f. _health, prosperity, safety, salvation_, Æ, CP.

hǣlubearn † n. _Saviour, Christ_.

hǣlwyrt f. _‘pulegium,’ pennyroyal_, WW 300^24.

hǣlynd = hǣlend

hǣmæht (MkR 1^22) = hēahmiht

hǣman _to have intercourse with, cohabit with_, Æ, CP: _marry_, MtR.

hǣmed (ē) n. (nap. hǣmedru) _cohabitation_, Æ, CP: _marriage_.

hǣmedceorl m. _married man_, LL.

hǣmedgemāna m. _matrimony_, WW 441^24.

hǣmedlāc n. _coition_, #Rd# 43^3.

hǣmedrim m. ‘_lenocinium_,’ OEG 5046.

hǣmedru v. hǣmed.

hǣmedscipe m. _cohabitation, wedlock_, OEG.

hǣmedðing n. _coition, cohabitation_, ÆL: _marriage_.

hǣmedwīf n. _married woman_.

hǣmere m. _consort, bedfellow_, Æ.

hǣmet, hǣmeð = hǣmed

hæn == henn

hǣnan I. _to stone_, _Jn_; Æ. [‘_hene_’] II. = hīenan

hænep (e) m. ‘_hemp_,’ _Lcd, WW_. [_Ger._ hanf]

hænfugel = hennfugol

hænn == henn

hǣnðu = hīenðo

+hæp, hæplic _fit, convenient_.

+hæplicnes f. _convenience_.

hæpse f. _‘hasp,’ fastening_, Æ.

hæpsian _to ‘hasp,’ fasten_, Æ.

hæpte (pret. 3 sg.) _jumped_, ÆL 31^477.

hǣr (ā, ē) n. ‘_hair_,’ _Lcd_; Æ: _a hair_, _Æ, Cp_ (ē), _Mk_.

hær- = har-, hear-, her(e)-

hǣr- = hēr-

hǣre f. _sackcloth of hair_, _Mt_; Æ. [‘_haire_’]

+hǣre, +hǣrede _hairy_.

hǣren _of hair_, _Bl, Lcd_. [‘_hairen_’]

hǣrenfagol sb. _hedgehog_, #SPs# 103^19 (cp. hatte-f.).

hærfest (e) m. _autumn, ‘harvest’-time_, _A, Ct_; AO: _August_, A 10·185. h. handful _handful of corn (a due belonging to the husbandman on an estate)_, LL 450. [_Ger._ herbst]

hærfestlic _autumnal_, Æ.

hærfestmonað m. ‘_harvest-month_,’ _September_, _ÆGr_ 43^8.

hærfest-tīd f., -tīma m. _autumn, harvest-time_.

hærfestwǣta m. _autumn rain_, AO 102^7.

hǣrgripa (ē; v. late) m. _seizing by the hair_, LL 611.

hǣriht _hairy_, WW 513^8.

hǣring m. ‘_herring_,’ _Gl_ (ē), _WW_; Æ.

hǣringtīma m. _herring season_, Ct.

hǣrloccas mp. _locks of hair_, _HGl_. [‘_hairlock_’]

hærn f. _wave, tide_: (†) _sea, ocean_.

hǣrnǣdl f. _curling-pin_, OEG 1200.

hærnflota m. _ship_, #Gu# 1307.

hærsceard n. _hare-lip_, #Lcd#. [_Ger._ hasenscharte]

hǣrsyfe (ē) n. ‘_hair-sieve_,’ _A_ 9·264.

hǣs f. _‘hest,’ bidding, behest, command_, _Æ, Gen_. [hātan]

hæsel m. _‘hazel’ shrub_, _Gl, Lcd_; Æ; Mdf.

hæselhnutu f. ‘_hazel-nut_,’ _Gl, WW_ (a).

hǣsere m. _master, lord_, LkLR.

hæsl = hæsel

hæslen _of hazel_, _Lcd_. [‘_hazelen_’]

hæsp = hæpse

hæssuc = hassuc

hǣst † I. _violent, vehement_. adv. hæst-e, -līce. II. f. _violence, strife_.

hǣswalwe (WW 7^28) = *sǣswealwe

hæt m. ‘_hat_,’ _Cp, AO_; Æ.

hǣt pres. 3 sg. of hātan.

±hǣtan (ā) tr. _to ‘heat,’_ _Shr, Lcd_: intr. _become hot_, _Gl_.

hǣtcole = hǣðcole

hǣte f. _heat_, Æ, AO. [hāt]

hæteru np. _garments_, _ÆH_. [‘_hater_’]

hǣto = hǣtu

hǣts (ÆL 18^350) = hægtes

hǣtst pres. 2 sg. of hātan.

hætt = hæt

hǣtte = hātte, v. hātan.

hættende _attacking_. [hatian]

hættian (e) _to scalp_, LL 334, 30, 5.

hǣtu (o^2, e^2) f. _‘heat,’ warmth_, _Bl, Mt, VPs_; Æ: _fervour, ardour_, _VHy_.

hǣð I. mn. _‘heath,’ untilled land, waste_, _Ex_; Mdf: _heather_, _Gl, Lcd_. II. = hæða [[II. error for “hǣða”?]]

hǣða m. _hot weather_.

hǣðberie f. _whortleberry_, #Lcd#.

hǣðcole f. _name of a plant_, WW.

hǣðen I. (ē) _‘heathen,’ heathenish, pagan_, _Æ, Bl_; AO, CP. II. m. _gentile, heathen man (especially of the Danes)_, _Æ, Mk_.

hǣðena m. _heathen_, LkR 21^25.

hǣðencyning m. _heathen king_, #Da# 54.

hǣðencynn n. _heathen race_, #Gen# 2546.

hǣðendōm m. _‘heathendom,’ false religion_, _LL_.

hǣðenfeoh n. _heathen sacrifice_? #Jul# 53.

hǣðenfolc n. _heathen people_, W 223^12.

hǣðengield (i^3, y^3) n. _idolatry_: _idol_.

hǣðengilda (y^3) m. _idolater_, Æ.

hǣðenhere m. _Danish army_, #Chr#.

hǣðenisc _‘heathenish,’ pagan_, _AO_.

hǣðennes f. _heathenism, paganism_, _BH_. [‘_heathenesse_’]

hǣðenscipe m. _paganism, idolatry_, _Æ, Chr_ (ē). [‘_heathenship_’]

hǣðenstyrc m. _heathen calf (the golden calf of the Israelites)_, #PPs# 105^17.

hǣðfeld m. _heath-land_, #Bo# 34^27.

hǣðiht _heathy_, KC.

hǣðin- = hǣðen-

hǣðstapa † m. _heath-stalker, wolf, stag_. [stæppan] [[under “steppan”]]

hǣðung f. _heating_, ÆH 1·286. [*hǣtung]

hǣwen (ē) _blue, purple, azure_.

hǣwengrēne _cerulean_, WW 379^23.

hǣwenhydele f. _a plant_, #Lcd#.

hafa, imperat. of habban; hafast, hafað = hæfst, hæfð pres. 2 and 3 sg. of habban.

-hafa v. wan-h.

hafala = hafela

hafastu = hafast ðu [[form of “habban”]]

hafecere m. ‘_hawker_,’ _LL_.

hafela † (ea) m. _head_.

hafelēst = hafenlēast

hafen pp. of hebban.

hafenian † _to hold, grasp_. [hebban]

hafenlēas _destitute, needy, poor_, _Æ, WW_. [‘_haveless_’; hæfen]

hafenlēast f. _want, poverty_, Æ.

hāfern = hǣfern [[headword spelled “hæfern”]]

hafetian (i^2) _to clap, flap_, Æ.

hafoc (ea) m. ‘_hawk_,’ _OET, Wyrd_.

hafoccynn n. _hawk-tribe_, Æ.

hafocere m. _hawker_, WW 235^9.

hafocfugel m. _hawk_, LL (162^19).

hafocwyrt f. _a plant_, #Lcd#.

hafola = hafela

-hafol(nes) v. wan-h.

hafuc = hafoc

hafudland (WW 147^18) = heafodland [[headword spelled “hēafodlond”]]

haga I. m. _hedge, enclosure, curtilage_, _WW_; Mdf: _fortified enclosure_, _B_: _homestead, house_, _Ct_. [‘_haw_’] II. m. ‘_haw_,’ _WW_ 204^20: _trifle_, _WW_ 138^39; 269^5.

hagal == hagol

hagaðorn = haguðorn

hage- = hago-

+hagian (impers.) _to please, suit_. gif him (hine) tō ðǣm +hagige _if he can afford it_.

hago- v. also hæg-.

hagol (æ^1, e^1, a^2, e^2) m. ‘_hail_,’ _Æ, Gen, Met, Ph_: _hail shower_, _Bo_: _name of the rune for =h=_.

hagolfaru (hægl-) f. _hailstorm_, #Wa# 105.

hagolian _to ‘hail,’_ _AO_ (-gal-).

hagolscūr m. _hail-shower_.

hagolstān m. ‘_hailstone_,’ _Æ_.

hagorūn (ea) f. _spell_, #Nar# 50^14.

hagospind (ea) n. _cheek_. [haga]

hagosteald I. (hæg-, heh-) _unmarried, independent_. II. m. _unmarried man attached to a court, bachelor, young man, warrior, liege man_. [_Ger._ hagestolz] III. n. _celibacy_, #Rd# 21^31. IV. (heh-) _virgin_, LL, NG.

hagostealdhad (hæg-) m. _unmarried state_.

hagostealdlic (heh-) _virgin_, DR 66^1.

hagostealdmonn m. _bachelor, warrior_.

hagostealdnes (heh-) f. _virginity_, N.

hagu- = hago-

haguðorn (æ^1) m. ‘_hawthorn_,’ _Gl, Mt, Lcd_.

ha ha interj. ‘_ha! ha!_’ _ÆGr_.

hal = heal

hal- = heal(h)-

hāl- = hǣl-

±hāl _‘hale_,’ ‘_whole,’ entire, uninjured, healthy, well, sound, safe, genuine, straightforward_, _Lcd, Mt_; Æ, CP. wes ðu h., h. westu, h. bēo ðu _hail!_

hālbǣre _wholesome, salutary_.

halc (OET 489) = healh

hald = heald

haldan = healdan

[[from first edition, printed as: hald, haldan = hald, healdan]]

hāleg = hālig

hāleg- = hālg-

±hālettan (ǣ) _to greet, hail, salute_.

hālettend m. _middle finger (used in saluting)_, WW.

hālettung f. _greeting, salutation_.

hālfæst _pious_? _healthy_? RB 72^6.

hālga I. wk. form of adj. hālig. II. m. _saint_, _Æ, Ct_. [‘_hallow_’]

hālgawaras = hāligwaras

±hālgian _to ‘hallow,’ sanctify_, _Æ, Jn_: _consecrate, dedicate, ordain_, _BH, Bl, Chr_; Æ: _reverence_, †_Hy_: _keep holy_, _Bl_.

+hālgigend m. _sanctifier_, DHy 64^2.

±hālgung f. _‘hallowing,’ consecration_, _BH_.

hālgungbōc f. _benedictional_, NC 299.

hālgungram m. _consecrated ram_, Æ.

hāli- = hālig-

hālig _‘holy,’ consecrated, sacred_, _A, Lk_: _venerated_, _Æ, G, VPs_: _godly, saintly_, _CP, Mk_. as sb. _what is holy_, _MtL_. adv. -līce.

hāligan I. _to heal up, get well_, CP. II. = hālgian

hāligdæg m. _holy day, Sabbath_, _MkL, LL_. [‘_holiday_’]

hāligdōm m. _holiness, righteousness, sanctity_, _Æ_; CP: _holy place, sanctuary, chapel_, Æ: _relics, holy things_, _LL_: _holy office_, CP 51^1. [‘_halidom_’]

hāligdōmhūs m. ‘_sacrarium_,’ CM 818.

hāligern n. _holy place, sanctuary_.

hāligmōnað m. _(holy month), September_.

hālignes f. _‘holiness,’ sanctity, religion_, _Bl, Ps_; Æ: _holy place, sanctuary_, _CP, W_: _holy thing, relic_.

hāligportic m. _sanctuary_, #CJVPs#.

hālig-rift, -ryft, -reft f. _veil_, Æ.

hāligwæcca m. _vigil-keeper_, LL (224^27).

hāligwæter n. ‘_holy water_,’ _BH_.

hālig-waras, -ware mp. _saints_, N.

hāligweorc n. _sanctuary_, #APs# 73^7.

halm = healm

hālor † n? _salvation_. [hǣl]

hālp = healp pret. 3 sg. of helpan.

hals- = heals-

hāls- = hǣls-

hāls f. _salvation_, #Cr# 587?

hālsere = hǣlsere

halsgang (WW 190^32) = healsgund

hālsian (±) (ēa) _to adjure, call up, convoke_, _CP, Mt, OET, VPs_: _exorcise_, LL. [v. ‘_halse_’ and also hǣlsian, healsian]

hālsigend I. m. _exorcist_, Æ. II. = hǣlsigend [[under “hǣlsiend”]]

halstān = healstān

hālsung f. _exorcism_, _LL_. [v. ‘_halsing_’] (v. also hǣlsung and healsung.)

hālswurðung f. _thanksgiving for safety_, #Ex# 581. [hāls]

halt == healt

halð = heald II.

hālwenda m. _Saviour_, Æ.

hālwende _healing, healthful, salutary_, Æ, CP: _sanctifying_, Æ.

hālwendlic _salutary, wholesome_. adv. -līce, Æ, CP.

hālwendnes f. _salubrity_, BH 28^30.

hālwynde = hālwende

ham I. m? _under-garment_ (‘_subucula_,’ OEG), _WW_. [‘_hame_’] II. = hamm

hām I. m. ds. hām _‘home,’ dwelling, house_, _Bl, Jn, LL_; AO: _manor, estate, hamlet_, _Æ, BH, Mt_. II. adv. _‘home,’ homewards_, _Chr, Jn_; Æ. III. ‘_cauterium_,’ A 30·258; 33·390.

hama m. _covering, dress, garment_: _womb, ‘puerperium,’_ v. OEG: _slough of a snake_, NC 299: _bridle_? #Lcd# 3·42^12 (A 30·257).

hāma m. _cricket_, WW. [_Ger._ heimchen]

hāmcūð _familiar_, NG.

hāmcyme m. _home-coming, return_, _Æ_. [‘_homecome_’]

hamele f. _rowlock_ (only in phr. æt ǣlcre hamelan _for every oar_, i.e. _rower_, #Chr# 1039#e#). [_ON._ hamla; v. also hā]

hamelian _to hamstring, mutilate_, _Chr_. [‘_hamble_’]

hamer = hamor

-hamer v. clod-h.

±hāmettan _to house serfs_, Ct, LL.

hāmfærelt n. _going home_, AO 146^21.

hāmfæst _resident, settled in or owning a house_, Æ.

hāmfaru f. _attack of an enemy in his house, housebreaking_: _fine for housebreaking_. [v. LL 2·504]

hāmhenn f. _domestic fowl_, #Lcd# 92a.

+hamian _to establish in a home_? JnL p188^7.

hāmlēas _homeless_, #Rd# 40^9.

hamm I. m. _piece of pasture land, enclosure, dwelling_, _Ct_; ÆL; Mdf. [‘_ham_’] II. f. _‘ham’ (part of leg)_, _Lcd, WW_; Æ.

+hammen _studded with nails (of shoes)_? GD 37^13.

-hamod v. +fiðer-h.

hamola (o^1) _mutilated person_? ANS 98·127. tō hamolan besciran _to shave the beard off (as insult)_, LL 68, 35, 3.

hamor (o^1, e^2) m. ‘_hammer_,’ _Jul, WW_.

hamorian (amer-) _to beat out, forge_, GPH 396.

hamorsecg m. _hammer-sedge_, #Lcd#.

hamorwyrt f. _black hellebore, wall-pellitory_, _Lcd_ 1·374. [‘_hammerwort_’]

hāmscīr f. _aedileship_, #Gl#.

-hāmscyld v. riht-h.

hāmsittend m. _home-possessor_.

hāmsittende _living at home_.

hāmsīð m. _return home_, HL 10^273.

hāmsīðian _to return home_, WW 118^18.

hāmsōcn f. _offence of attacking a man in his own house_, _LL_: _the franchise of holding pleas of this offence and receiving the penalties for it_: _the penalty itself_, _Ct_. [‘_hamesucken_’]

hāmsteall m. _homestead_, _Ct_. [‘_homestall_’]

hāmstede m. ‘_homestead_,’ _Ct_.

hamule (#Chr# 1039#e#) = hamele

hamur = hamor

hāmweard _homewards, towards home, on the way home_, _Chr_; Æ. [‘_homeward_’]

hāmweardes adv. ‘_homewards_,’ _Chr_.

hāmweorðung f. _ornament of a home_, B 2998.

hāmwerod (eo^2, u^3) n. _household_, BH 191^22.

hāmwerd (Æ) = hāmweard

hāmwyrt f. _house-leek_, _Lcd_. [‘_homewort_’]

hān f. _(boundary-)stone_, _BC_. [‘_hone_’]

hana m. _cock_, Æ. [_Ger._ hahn]

hanasang m. _cock-crow_, MH 4^16.

hancrēd (ǣ) m. _cock-crow_, Æ. [crāwan]

hancrēdtīd (o^1) f. _time of cock-crow_, WW 413^35.

hand (o) f. (gds. handa) ‘_hand_,’ _Jn, VPs, WW_; AO, CP, Æ. brād h. _palm_. on h. gān _to yield_. on h. syllan _to give a pledge_: _side (in defining position_), _Æ_. swīðre, winstre h. _right, left, hand_. on gehwæðere h. _on both sides_: _power, control, possession, charge_, _Ps, RB_. on h. āgiefan, tō handa lǣtan _to hand over (to)_. on handa sellan _promise, bargain_. tō handa healdan _hold (land) of another_. on handa settan _entrust, commit_: _agency_, _Ps, VPs_: _person regarded as holder or receiver of something_.

handæx f. _‘dextralis,’ a kind of axe_, WW 221^22.

handbæftian (ea^2, a^3) _to lament_, NG.

handbana † m. _slayer by hand_, B.

handbell f. ‘_hand-bell_,’ _Ct_.

handbōc f. _‘handbook,’ manual_, _LL, WW_.

handbona = handbana

handbred n. _palm of the hand, breadth of the hand_, ÆL.

handclāð n. _towel_, _Æ_. [‘_handcloth_’]

handcops m. _handcuff, manacle_.

handcræft m. _manual skill, power of the hand, handicraft_, _Æ, LL_. [‘_handcraft_’]

handcwyrn f. _hand-mill_, Æ. [cweorn]

handdǣda m. _doer with his own hand_, LL.

handele = handle

+handfæstan _to betroth_.

handfæstnung (e^2) f. _joining hands in confirmation of a pledge_, WW.

handfull nf. ‘_handful_,’ _Ep, LPs_.

handgang m. _imposition of hands_: _surrender_.

handgemaca m. _companion in labour_, ÆL 23^421.

handgemōt † n. _battle_, B.

handgesceaft f. _handiwork_, #Gen# 455.

handgesella (o^1) m. _companion_, B 1481.

handgestealla † m. _companion_, B.

handgeswing n. _blow, stroke_, #El# 115.

handgeweald n. _power, possession_, #PPs# 105^30.

handgeweorc n. _‘handiwork,’ creation_, _Æ, Ps_.

handgewinn n. _manual labour, work, struggle, contest_.

handgewrit n. _handwriting, agreement, deed_.

handgewriðen _woven by hand_, B 1937. [wrīðan]

handgift f. _wedding present_, †Hy 10^18.

handgong = handgang

handgripe m. ‘_hand-grip_,’ _B_ 965?

handgrið n. _peace, protection given by the king’s hand_, _LL_ (v. 2·494). [‘_handgrith_’]

handhabbend _red-handed (thief)_, LL 172[6].

handhæf m? n? _burden_, LkL 11^46.

handhamur m. ‘_hand-hammer_,’ _WW_ 448^2.

handhrægl n. _napkin, towel_, WW 127^1.

handhrine m. _touch_, #An# 1022.

handhwīl f. _instant_, _Æ_. [‘_handwhile_’]

handle f? ‘_handle_,’ _Cp_.

handlēan † n. _requital, recompense_.

handleng(u) f. _a hand’s length_, IM 124^74.

±handlian _to ‘handle,’ feel_, _Lcd_; Æ: _discuss_, _A_ 8·304; 308.

handlīn n. _hand-cloth, napkin_.

handlinga adv. _by hand_, ÆL 11^247: _hand to hand, at close quarters_, _Æ_. [‘_handlings_’]

handlocen † _joined together by hand_.

handlung f. ‘_handling_,’ _Æ_.

handmægen † n. _bodily strength_.

handmitta = anmitta

handnægl m. _finger-nail_, #Lcd# 125a.

handplega † m. _fight, battle_.

handprēost m. _domestic chaplain_, Æ.

handrǣs m. _onrush, attack_, B 2072.

handrōf _famed for strength_, #Ex# 247.

handscalu = handscolu

handscolu † f. _retinue_, B.

handscyldig _condemned to lose a hand_, LL 471[13,1].

handseald _given personally (by the king)_, LL 637[12].

handseax n. _dirk, dagger_, Æ.

handselen ‘_mancipatio_,’ WW 449^29.

handseten f. _attestation, signature, ratification_, Ct.

handsex = handseax

handslyht = andslyht

handsmæll m. _blow with the hand, ‘alapa,’_ JnLR 19^3.

handspitel m. _hand-shovel, spade_.

handsporu f. _claw, finger_, B 986.

handstoe n. _cuff, sleeve_, v. ES 38·352.

handswāgelīce adv. _similarly_, RB. [and-]

handswyle m. _swelling on the hand_, WW 205^10.

handtam _tamed by hand_, ÆL 8^86.

handðegn m. _retainer, servant_.

handðwēal n. _washing of the hands_, WW 146^9.

handweorc n. _handiwork_, _Rd, LL_. [‘_handwork_’]

handworht _made with hands_.

handwundor n. _marvel of handiwork_, B 2768.

handwyrm (o) m. _a kind of insect_, _Cp, WW_. [‘_handworm_’]

handwyrst f. _wrist_, _WW_. [‘_handwrist_’]

+hange (o) _disposed, inclined to_, #Rim# 42.

hangelle f. _appendix_, #Rd# 45^6.

hangen pp. of hōn.

hangian (±) (intr.) _to ‘hang,’ be hanged_, _Æ_; CP: _depend, rest on_, _Æ_: (tr.) _hang, suspend_, _Æ, Lcd_.

hangra m. _hanger, wooded slope_, Mdf.

hangrǣd? (ES 39·348) = hancrēd