# Mr. Honey's Small Business Dictionary (German-English) ## Part 10 Book page: https://www.cyberlibrary.org/de/books/mr-honey-s-small-business-dictionary-german-english-3216/index.md Mangel an Anerkennung want of appreciation Mangel an Rohstoffen want of raw material mangelhaft defective mangelnde Sorgfalt want of care mangelndes Geld want of money mangelndes Vertrauen want of confidence Mängelrüge notice of defects Mangelware goods in short supply Marke brand Markenartikel branded goods Marketing marketing Markierung check mark Markierungsvorschriften marking requirements Markt market Marktanalyse market analysis Marktbericht market report Marktdurchdringung market penetration marktfähig marketable Marktforschung market research Marktforschung marketing research marktgängig marketable Marktmonopol market monopoly Marktplatz marketplace Marktpotential market potential Marktpreis market price Marktschwankung fluctuation of the market Marktwert market value Maß measure Maßangaben specification Maschine machine maschinell hergestellt machine-made Maschinen machinery Maschinenarbeiter operator Maschinenarbeitsstunde machine hour Maschinenarbeitsstundensatz machine hour rate Maschinenerneuerung machine replacement maschinengeschrieben typewritten maschinengeschriebenes Schriftstück typescript Maschinenkonto machinery account Maschinenpark machinery Maschinenunterhaltung maintenance Maschinerie machinery Maßeinheit unit of measurement maßgebendes Kapitalinteresse controlling interest Maßnahmen zur Arbeitseinsparung industrial engineering Masse lump Masse mass Massenarbeitslosigkeit mass unemployment Massengüterindustrie mass industry Massenladung bulk cargo Massenmedien mass media Massenproduktion mass production Maßstab scale Maßstab yardstick Maßstab für die Güte measure of quality Material material Material- und Kräfteeinsatz input Materialeinsparung saving of material Materialfluß flow of material Materialknappheit scarcity of material Materialprüfung material control Materialverschwendung waste of material Mathematik studieren study mathematics mathematische Anordnung array mathematische Entscheidungsvorbereitung operations research Matrix matrix Mechaniker fitter Mechaniker mechanic mechanisch mechanical mechanisieren mechanize Mechanisierung mechanization Mehrbedarf increased demand Mehrbetrag surplus amount Mehrdeutigkeit ambiguity mehrfach multiple Mehrgewinn surplus profit Mehrheit majority Mehrheitsbeschluss majority vote mehrkanalig multichannel Mehrkosten incremental cost Mehrlieferung excess delivery mehrseitig multilateral mehrsprachig multilingual Mehrwertsteuer value-added tax Mehrzweckmaschine multifunctional machine Meineid perjury Meinung estimation Meinung opinion Meinungsaustausch exchange of ideas Meinungsforscher pollster Meinungsumfrage opinion poll meistbegünstigste Nation most-favoured nation Meistbegünstigungsklausel most-favoured nation clause Meister master Meldung des Umzugs notice of removal Menge mass Menge quantity mengenbezogen quantitative Mengeneinheit unit of quantity menschlich human menschliche Arbeitskraft manpower Merkantilismus mercantilism Messe fair messen measure Messestand stall Messestand stand Messziffer index number Messziffer index Metallabfälle scrap metal Methode method Methode der kleinsten Quadrate least-squares method metrisches Maßsystem metric system Miete rent Miete rental mieten hire mieten rent Mieter tenant Mieter eines Schiffes charterer Mietkauf hire purchase Mietkaufsystem hire purchase system Mietkaufvertrag hire purchase agreement Mietsumme rental Mietvertrag tenancy agreement Mietwert rent value Mikroökonomie microeconomics Minderung shrinkage minderwertig inferior minderwertige Ware inferior goods mindest minimum Mindestanforderungen minimum requirements Mindestanzahl quorum Mindestanzahlung minimum deposit Mindestbeschäftigungszeit minimum period of employment Mindestbetrag minimum amount Mindesteinlage minimum deposit Mindestgebot lowest bid Mindestlohn minimum wage Mindestsatz minimum rate Mindestunterstützung minimum benefit Mindestverdienst minimum pay Mindestwert minimum value Mindestzulage minimum benefit Minimum minimum Minister minister Ministerium government department Ministerium ministry Minorität minority missachten disregard Missbrauch abuse Mischkalkulation mixed calculation Mischkonto mixed account Mischung blend Misskredit disrepute Missverständnis misunderstanding Misswirtschaft maladministration missverstehen misunderstand mit Bezug auf referring to mit Bezug auf relating to mit der Post senden mail mit Dividende cum dividend mit etwas fertig werden cope with mit freundlichen Grüßen yours sincerely mit Hypothek belasted mortgaged mit jemandem Rücksprache nehmen confer with sb. Mitarbeiter co-worker Mitarbeiter collaborator Mitbesitz joint possession Mitbesitzer co-proprietor Mitbewerber competitor Miteigentumsrecht co-ownership Mitglied member Mitglied der Börse (US) insider Mitglied des Vorstands member of the board of directors Mitgliederverzeichnis register of members Mitgliedschaft membership Mitherausgeber joint editor Mitschuldiger accessory Mittagessen lunch Mittagessen luncheon Mittagspause lunch break Mitte mean Mitte der Woche mid-week mitteilen communicate Mittel funds Mittel means Mittel median Mittel medium Mittel aufbringen raise of funds Mittel und Wege ways and means mittelbare Kosten indirect costs Mittelbeschaffung finding of means mittelfristig middle-term Mittelsmann intermediary Mittelsmann middleman mittlere Führungsebene middle management mittlere Qualität middling quality mittlerer Preis middle price mittwöchig mid-week Mitunterzeichner joint undersigner Möbelwagen removal van möblierte Unterkunft lodgings möbliertes Zimmer furnished apartment Modeartikel fancy goods Modell model Modell der expandierenden Wirtschaft model of expanding economy Modell der freien Wirtschaft model of competitive economy Modell des wirtschaftlichen Gleichgewichts model of economic equilibrium modernisieren modernize Modernisierung modernization Modus mode mögliche Umsätze potential sales möglicher Käufer potential buyer möglicher Kunde potential customer möglichst preferably Monat month monatlich monthly Monatsbedarf monthly requirements Monatsgehalt monthly salary Monatsgeld money at one month Monatsrate monthly instalment Monopol monopoly Monopolist monopolist monopolistisch monopolistic Montage assembly Montage installation Montageband assembly line Monte-Carlo-Methode Monte Carlo Method Moral morale Motivation motivation Motivforschung motivation research Mühle mill Multi multinational company mündelsichere Wertpapiere gilt-edged securities mündlich verbal mündliches Angebot verbal offer Münze coin Münze mint Münzfernsprecher coin box Münzprägung coinage Münzpreis des Goldes mint price of gold Muster pattern Muster sample Muster specimen Musterauswahl range of patterns Musterbuch pattern book Musterzimmer showroom mutmaßlicher Fehler probable error Muttergesellschaft parent company N nach der Menge quantitative nach Maß made to measure nach Posten aufgliedern itemize nach Priorität order of priority nach Wert ad valorem nachahmen imitate Nachahmung imitation Nachdruck reprint nachfassen follow-up Nachfaßtermin follow-up date Nachfolge succession Nachfolger successor Nachfrage demand Nachfrage und Angebot demand and supply Nachfrageflexibilität market flexibility Nachfragegrenze limit of demand nachfragen demand Nachfragestruktur pattern of demand Nachfragestruktur pattern of requirements nachgeben slacken nachgesandter Brief forwarded letter Nachhinken time lag Nachlass abatement Nachlass discount nachlassen slacken nachlassen slow down nachlassende Preise sliding down prices Nachlässigkeit negligence Nachnahme cash on delivery Nachnahme collect on delivery nachprüfen review nachprüfen verify Nachprüfung review Nachprüfung verification Nachrichten intelligence Nachrichtenverbindung communication Nachrichtenverkehr communication Nachrichtenweg line of communication Nachschau inspection Nachschicht night shift Nachschlagewerk work of reference Nachschrift postscript nachsenden forward nachsenden redirect Nachsichttratte time bill nächster proximo Nachteil disadvantage Nachteil drawback Nachttresor night safe Nachweis des Verlustes proof of loss Nachwirkung aftereffect Nachzahlung back pay Name name Namensverzeichnis directory narrensicher fool-proof Nation nation Nationaleinkommen national income Nationalität nationality Naturaleinkommen income in kind Naturallohn wages in kind Naturgesetz law of nature Nebenausgaben extras Nebenausgaben incidentals nebenberuflich part-time nebenberufliche Tätigkeit part-time job Nebenbeschäftigung sideline Nebensache minor matter Nebenwirkung secondary effect negative negative Neigung propensity Neigung zu horten propensity to hoard Neigung zu investieren propensity to invest Neigung zu sparen propensity to hoard Neigung zu verbrauchen propensity to consume Neigungstest aptitude test Nennbetrag face amount Nennwert face value Nennwert nominal value netto net netto Kasse net cash Nettobetrag net amount Nettoeinkommen net income Nettoeinnahmen net receipts Nettoergebnis net effect Nettoerlös net proceeds Nettoertrag net yield Nettogewicht net weight Nettogewinn net profit Nettolohn net wages Nettolohn take-home-pay Nettopreis net price Nettoverdienst net earnings Nettoverkaufserlös net profit on sales Nettoverlust net loss Nettovorteile net advantages Nettowert net worth Netz network Netzplantechnik critical path analysis Netzplantechnik network analysis Netzwerk network neu bewerten revaluate neu entwerfen redraft Neuanfang comeback Neuauflage new issue Neuausgabe new issue Neudruck reprint Neuerwerbung new acquisition neumodisch new-fashioned neuorganisieren reorganize Neuorganisierung reorganization Neuverhandlung renegotiation nicht abgesichert unsecured nicht abgesicherte Verbindlichkeit unsecured debt nicht abzugsfähig non-deductible nicht am Lager out of stock nicht annehmbar unacceptable nicht aufgelistet unlisted nicht ausgebildet unskilled nicht ausgeschüttete undistributed profits nicht ausgezeichnete Ware unpriced goods nicht betroffen unconcerned nicht durch eigene Arbeit erworben unearned income nicht eingelöster Wechsel dishonoured note nicht eingeschränktes Dokument unqualified document nicht einlösen dishonour nicht einwandfreie Ware faulty goods nicht entnommener Gewinn undrawn profit nicht gebraucht redundant nicht genug Arbeitskräfte understaffed nicht gewinnbringend unprofitable nicht kompetent incompetent nicht Lebensmittel dry goods nicht mehr modisch out of fashion nicht offiziell unofficial nicht produktiv unproductive nicht rehabilitierter Konkursschuldner undischarged bankrupt nicht sicher unsafe nicht sortiert non-graded nicht übertragbar not negotiable nicht verfügbar unavailable nicht versicherbar uninsurable nicht vollstreckbar unenforceable nichtachten dishonour Nichtannahme non-acceptance nichtanwendbar non-applicable nichtausgegebene Aktien unissued stock Nichtbeachtung non-observance Nichteinhaltung von Bedingungen breach of condition Nichterfüllung default Nichterfüllung non-performance Nichthonorierung eines Wechsels dishonouring of a B/L nichtig null and void nichtig void Nichtlieferung non-delivery Nichtzahlung default of payment Nichtzahlung non-payment Niedergang decline Niederlassung settlement niederschreiben write down