# Mr. Honey's Large Business Dictionary (German-English) ## Part 46 Book page: https://www.cyberlibrary.org/de/books/mr-honey-s-large-business-dictionary-german-english-3220/index.md Marktflecken market town Marktforschung market research Marktforschung marketing research Marktforschungsinstitut market research institution marktgerecht in line with the market Marktgeschehen market development Marktgröße, Größe des Marktes market size Marktgröße, Größe des Marktes size of the market Markthalle covered market Markthalle market hall Marktinformation market information Marktklima market atmosphere Marktkonzentration market concentration Marktkräfte market forces Marktlage market situation Marktlage state of the market Marktmonopol market monopoly Marktmonopol sales monopoly Marktorganisation market organization Marktplatz market square Marktplatz marketplace Marktposition market position Marktpotential market potential Marktpreis market price Marktpreis market price Marktprognosen market forecasts Marktsättigung saturation of the market Marktsättigung, Nachfragesättigung saturation of consumer demand marktschreierische Werbung noisy advertising Marktschwankung fluctuation of the market Marktschwankungen market fluctuations Marktsegmentierung, Marktunterteilung market segmentation Marktstärke strength of the market Marktstruktur market structure Markttag market day Markttendenz, Markttrend, Marktentwicklung trend of the market Marktuntersuchung market inquiry Marktuntersuchung, Untersuchung vor Ort field survey Marktverhalten market behaviour Marktwert, Verkehrswert market value Marktwirtschaft market economy marschieren, Marsch march Masche, Schlinge mesh Maschine machine Maschine, Motor engine maschinell bearbeitbar machinable maschinell hergestellt machine-made maschinelle Bearbeitbarkeit machinability maschinenabhängige Arbeit machine-paced work Maschinenabteilung machine shop Maschinenanlage machinery Maschinenanordnung machine layout Maschinenarbeit machine work Maschinenarbeitsstunde machine hour Maschinenarbeitsstundensatz machine hour rate Maschinenaufwand machine expenditure Maschinenausstattung machinery Maschinenausstattung einer Fabrik equipment of a plant Maschinenausstattung, Betriebsausstattung factory equipment Maschinenbau mechanical engineering Maschinenbearbeitungsvorgang machining operation Maschinenbediener, Telefonist operator Maschinenbuchführung machine accounting Maschineneinsatz employment of machinery Maschineneinsatz employment of machines Maschinenerneuerung machine replacement Maschinenfertigung machine production maschinengeschrieben typewritten maschinengeschriebenes Schriftstück typescript maschinenintensives Verfahren machine-intensive technology Maschinenkonto machinery account Maschinenlaufzeit machine time Maschinenlaufzeit running time Maschinennummer machine number maschinenorientiert machine-oriented Maschinensprache machine language Maschinenstillstandszeit machine down time Maschinenstillstandszeit machine idle time Maschinenstunde machine hour Maschinenstundensatz machine-hour rate Maschinenunterhaltung maintenance Maschinenversicherung machinery breakdown insurance Maschinenversicherung machinery insurance Maschinenzeit machine time Maschinerie, Maschinen, Maschinenpark machinery Maske, maskieren mask Maß dosage Maß, Maßnahme measure Maß, Portion, Dosis dose Maßangabe indication of measurements Maßband tape measure Masse der freien Arbeitskräfte pool of labour Maße und Gewichte weights and measures Masse, Menge mass Maßeinheit unit of measurement Massenarbeitslosigkeit large-scale unemployment Massenarbeitslosigkeit mass unemployment Massenarbeitslosigkeit mass unemployment Massenartikel, unverpackter Artikel bulk article Massenauflage, Massenverbreitung mass circulation Massenentlassungen mass dismissals Massenfertigung bulk production Massenfertigung, Massenproduktion large-scale production Massengeschäft bulk business Massengut bulk commodity Massengüterindustrie mass industry Massengutfrachter bulk carrier Massenkauf bulk buying Massenkauf bulk purchase Massenkommunikation mass communication Massenladung bulk cargo Massenmedien mass media Massenprodukt mass-produced article Massenprodukt staple article Massenproduktion production in bulk Massenproduktion, Massenfertigung mass production Massenverbraucher large-scale consumer Massenverhalten, Verhalten in der Masse crowd behaviour Massenverkauf bulk sale Massenversand bulk mailing Massenwerbung large-scale advertising Massenwerbung, geballte Werbung mass advertising Masseschulden bankrupt's liabilities maßgebend, verbindlich authoritative maßgebende Bank leading bank maßgebende Behörde proper authority maßgebendes Kapitalinteresse controlling interest Maßhalteappelle moral suasion Maßhalteappelle (US) jawboning massig, sperrig, umfangreich bulky mäßige Preise reasonable prices mäßigen, zügeln moderate mäßiger Trinker moderate drinker massiv massive Maßkleidung bespoke clothing Maßnahmen zur Arbeitseinsparung industrial engineering Maßnahmen zur Stärkung der Beschäftigung employments incentives Maßstab yardstick Maßstab für die Einschätzung rating scale Maßstab für die Einschätzung scale of rating Maßstab für die Güte measure of quality Maßstab, Skala, Waagschale, erklettern scale Material material Material sammeln amass material Materialbearbeitungszeit materials handling time Materialbedarf material requirements Materialeinsparung saving of material Materialentnahmekarte, Materialentnahmeschein material requisition card Materialermüdung fatigue of material Materialermüdung machine fatigue Materialfehler material defect Materialfluß flow of material Materialgemeinkostensatz material cost burden rate Materialknappheit scarcity of material Materialknappheit storage in material Materialkontrolle material inspection Materialkostenermittlung material costing Materialkostenplan materials budget Materiallagerung material storing Materialliste, Stückliste bill of materials Materialmangel shortage of material Materialpreis material price Materialprüfung material control Materialprüfung material testing Materialrückgabeschein material credit slip Materialschlüssel material code Materialtransport material handling Materialtransport materials handling Materialverbrauchsbogen materials-consumed sheet Materialverschwendung waste of material materielle Vermögenswerte tangible assets Mathematik studieren study mathematics mathematische Anordnung, Array array mathematische Entscheidungsvorbereitung operations research mathematischer Erwartungswert actuarial expectation mathematischer Wert mathematical value Matrix matrix matt werden tarnish Mauer, Wall wall Mauernwerbung wall advertising Maulkorb, Schnauze muzzle maximaler Einsatz maximum employment Maximalverpflichtung maximum obligation Mechaniker fitter Mechaniker machinist Mechaniker mechanic Mechanikerlehrling apprentice fitter mechanisch mechanical mechanischer Arbeitsgang routine job mechanisches Zählwerk mechanical counter mechanisieren mechanize Mechanisierung mechanization Mechanismus mechanism Medaille, Gedenkmünze medal Median, Mittel median Medienauswahl media selection Medienforschung media research Medienvergleich intermedia comparison Meditation, Betrachtung, Nachdenken meditation meditierend, sinnend, nachdenklich meditative medizinischer Beweis medical evidence Meer, See, Ozean sea Meerschweinchen, Versuchskaninchen guinea-pig Mehrarbeit excess work Mehraufwand additional expenses Mehrausgabe budgetary deficit Mehrbedarf increased demand Mehrbetrag surplus amount Mehrbietender outbidder mehrdeutige Frage ambiguous question Mehrdeutigkeit, Zweideutigkeit ambiguity Mehreinnahme budgetary surplus mehrere Orte zur Auswahl several points to choose from mehrfach multiple Mehrfachbeschäftigung multiple job holding Mehrfachbeschäftigung, Schwarzarbeit moonlighting mehrfache Risiken multiple perils Mehrfamilienhaus multiple family dwelling Mehrgewinn surplus profit Mehrheit berechnet nach dem Wert majority in value Mehrheit der Stimmen majority of votes Mehrheit nach Köpfen majority in number Mehrheit, Majorität majority Mehrheitsbeschluss majority vote mehrkanalig multichannel Mehrkosten additional costs Mehrkosten incremental cost Mehrleistung, Leistungssteigerung increased efficiency Mehrlieferung excess delivery mehrmals several times Mehrmaschinenbedienung multiple machine work Mehrplatzarbeit multiple activity Mehrplatzarbeitsstudie interference study mehrseitig multilateral mehrsprachig multilingual Mehrstückpackung multipack Mehrverbrauch excess consumption Mehrverbrauch increased consumption Mehrwegpackung dual-use package Mehrwert surplus value Mehrwertsteuer added value tax Mehrwertsteuer value added tax Mehrwertsteuer value-added tax Mehrwertsteuer VAT Mehrzahl aller Fälle majority of cases Mehrzweckgebäude general purpose building Mehrzweckmaschine multifunctional machine mein gelehrter Freund my learned friend Meineid false oath Meineid perjury meineidig perjured Meineidiger perjurer Meinung opinion Meinungsaustausch exchange of ideas Meinungsbefragung census of opinion Meinungsbefragung opinion poll Meinungsbildner, Meinungsführer opinion leader Meinungsforscher pollster Meinungsskala opinion rating Meinungsumfrage opinion poll Meinungsumfrage opinion survey Meinungsverschiedenheit disagreement meistbegünstigste Nation most-favoured nation meistbegünstigt most favoured meistbegünstigter Rückversicherer most favoured reinsurer Meistbegünstigungsklausel most favoured reinsurer clause Meistbegünstigungsklausel most-favoured nation clause meistbietend bidding highest Meister master Meister, Werkmeister, Vorarbeiter foreman Meisterstückliste, Hauptliste der Teile master bill of materials Meldepflicht, Benachrichtigungspflicht obligation to inform Meldung der Durchführung eines Geschäfts advice of execution Meldung des Umzugs notice of removal Meldung über Nichtakzeptierung advice of non-acceptance Meldung über Nichtzahlung advice of non-payment Melodie, Weise tune Menge quantity Menge quantum Menge der Exporte quantity of exports Menge der Importe quantity of imports Menge Geld great deal of money Menge, Gedränge crowd Mengenabnahme quantity buying Mengenberechnung quantity calculation Mengenbezeichnung quantity description Mengeneinheit unit of quantity mengenmäßig quantitative mengenmäßiger Umsatz quantity turnover Mengenprämie quantity bonus Mengenrabatt quantity discount menschlich human menschlich machen, vermenschlichen humanize menschliche Arbeitskraft manpower menschliche Beziehungen human relations menschliche Leistung performance menschliche Note human touch merkantil, kaufmännisch mercantile merklich, wahrnehmbar perceptible Merkmal, Beurteilungsmerkmal characteristic Merkmal, Hauptmerkmal feature Merkmale der Gefahren, Auflistung der Risiken particulars of the risk Merkmale der Testgruppe sample characteristics Merkwürdigkeit, Seltsamkeit queerness Merkzettel leaflet messbar measurable Messe am Ort local fair Messe, Jahrmarkt fair Messeausweis fair pass Messebesucher fairgoer Messebesucher visitor to a fair Messebesucher visitors to the fair Messebetreuerin fair hostess Messeende end of fair Messeführer fair guide Messegelände, Kirchweihgelände fairground Messekatalog fair catalog messen, bemessen, Maß, Maßnahme measure Messen, Vermessen measuring Messestand booth Messgenauigkeit accuracy of measurement Messgenauigkeit, Genauigkeit der Messung accuracy of measurement Meßgerät measuring device Messpunkt breakpoint Meßpunkt reading point Messung der Arbeit work measurement Metall metal Metallabfälle scrap metal Metallarbeitergewerkschaft metalworkers' union metallisch, metallen metallic metallverarbeitende Industrie metalworking industry metallverarbeitendes Gewerbe metalworking industry Methode der kleinsten Quadrate least-squares method Methode, Verfahren, Weg method Methodenwechselzuschuss methods variation allowance Methodenzuschuss process allowance methodisch, planmäßig methodical methodologische Untersuchung methodological study Metzgerladen butcher's shop Meuterei, Aufruhr mutiny Meuterer mutineer meuternde Mannschaft mutinous crew mich dünkt methinks mies, unlauter, gemein mean Mietausfall loss of rent Mietbedingungen terms of hire Miete, Pacht rental mieten oder kaufen lease or buy Mieten von Anlagen leasing mieten, anheuern hire mieten, pachten, Miete, Pacht rent Mieter eines Schiffes charterer Mieter eines Tresorfaches hirer of a safe Mieter, Pächter tenant mietfrei rentless Mietkauf, Kauf auf Raten hire purchase Mietkaufsystem hire purchase system Mietkaufvertrag hire purchase agreement Mietrückstand, Pachtrückstand arrears of rent Mietverhältnis, Pachtverhältnis tenancy Mietverlustversicherung rent insurance Mietvertrag hiring contract Mietvertrag, Pachtvertrag tenancy agreement Mietwert rent value Mietzuschuss rent allowance Mietzuschuss rent subsidy Mietzuschuss (Br.) rent rebate Mietzuschuß, Wohnungszuschuß accommodation allowance Mikrochronometer, Stoppuhr microchronometer Mikroelektronik microelectronics Mikrofilm microfilm mikrokosmisch microcosmic